fix(aws-docs): tell users to find org ID from Open AWS Console URL

[jwafu]

What

• Added step 1 to manual CloudFormation setup directing users to click Open AWS Console and copy param_TemboOrgId from the URL before proceeding
• Updated CloudFormation JSON parameter description to match
• Updated troubleshooting accordion — removed stale reference to org ID being visible in the connect modal

Why

• The docs previously said the org ID was "shown in the connect modal"
• The org ID is available in the pre-filled CloudFormation URL (param_TemboOrgId=org_...) — the most accessible place for users doing manual setup

References

---

Note

Low Risk
Documentation and template description text only; no runtime or IAM behavior changes.

Overview
AWS integration docs no longer claim the Tembo org ID appears in the connect modal. Manual CloudFormation setup now starts with copying param_TemboOrgId from the Open AWS Console link before downloading or deploying the template, and later steps reference that value instead of the modal.

The downloadable template link points at the public S3 tembo-identity.json (not the site /files/ path). TemboOrgId descriptions in tembo-identity.json and the embedded doc snippet match the URL-based instructions. Troubleshooting for AssumeRoleWithWebIdentity failures is aligned to the same source.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 36480b9. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit a591edb. Configure here.}