🐛 修复脚本设置缺少 context-menu 运行时机

[CodFrm]

Checklist / 检查清单

• Fixes mentioned issues / 修复已提及的问题
• Code reviewed by human / 代码通过人工检查
• Changes tested / 已完成测试

背景

@run-at context-menu 的运行能力已在 #1442 中实现，但脚本设置页的“运行时机”下拉框没有提供该选项。用户因此无法通过自定义元数据将订阅脚本切换为手动执行，只能直接改写脚本源码。

本次改动

• 在脚本设置页的运行时机选项中补充 context-menu。
• 选择后清除 early-start 覆盖，并写入 run-at: ["context-menu"]。
• 保留最小组件回归测试：选项缺失或持久化值错误时测试会失败。
• 清理 ScriptEditor 内 5 条已被相邻交互测试覆盖或仅做属性直出的低价值测试，不改变生产行为。

建议审查重点

• context-menu 是否作为普通 run-at 值保存，而不会进入 early-start 的特殊分支。
• 用户覆盖是否通过 selfMetadata 保存，不需要改写订阅脚本源码。
• 删除的测试是否均由现有交互/分支测试覆盖，且未丢失独立回归信号。

关联

Closes #1649

Related: #1038, #1442

验证

• pnpm exec vitest run --no-coverage --reporter=verbose <5 个受影响测试文件> — 5 个测试文件、82 个测试通过。
• pnpm exec vitest run --no-coverage --reporter=verbose src/pages/options/routes/ScriptEditor — 11 个测试文件、128 个测试通过。
• pnpm run lint — 通过，包括 Prettier、TypeScript、i18n、Issue 模板及 ESLint 检查。
• pnpm test — 311 个测试文件、3496 个测试全部通过。首次全量运行中 scripts/check-issue-templates.test.mjs 在并行负载下发生一次 340ms 超时；该文件单独重跑 18/18 通过（目标用例 155ms），随后原样全量重跑 3496/3496 通过，未修改无关测试或超时配置。

Screenshots / 截图

N/A — 仅补齐现有下拉框中的受支持选项，未修改布局、样式或主题；交互行为由组件测试覆盖。