Drop quirks and workarounds for pulpcore<3.49#1445

mdellweg wants to merge 2 commits into

pulp:mainpulp/pulp-cli:mainfrom

mdellweg:cleanupmdellweg/pulp-cli:cleanupCopy head branch name to clipboard