docs: add MCP observability guidance#2914

jordansilly77-stack wants to merge 2 commits into

modelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/python-sdk:mainfrom

jordansilly77-stack:codex/docs-mcp-instrumentation-guidancejordansilly77-stack/python-sdk:codex/docs-mcp-instrumentation-guidanceCopy head branch name to clipboard