fix: resolve cli-platform-apple from cli-platform-ios path for pnpm#2945

Saadnajmi merged 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/react-native-macos:mainfrom

Saadnajmi:t3code/restore-reverted-changeSaadnajmi/react-native-macos:t3code/restore-reverted-changeCopy head branch name to clipboard