Bump the azure group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the azure group with 2 updates in the / directory: azure-storage-blob and azure-cosmos.

Updates azure-storage-blob from 12.30.0 to 12.30.1

Release notes

Sourced from azure-storage-blob's releases.

azure-storage-blob_12.30.1

12.30.1 (2026-08-24)

Bugs Fixed

• Fixed a bug where client-side encryption 2.0 could not detect a rearrangement of otherwise-untampered authenticated regions in blob content. This is now detected and exceptions are thrown. For data recovery purposes, this behavior can be reverted by setting the "AZURE_STORAGE_CSE_V2_ALLOW_MISORDERED_AUTH_REGIONS" environment variable.
• Fixed a bug in client-side encryption where version downgrades, and other metadata tampering, was only detected at the start of a download.

Commits

• c274a90 Exclude azure-storage-extensions from storage CI
• 7edaedd Sync ci.yml from main
• ca8e6ac [Storage] Prepare GA patch for CSE fixes (#48692)
• See full diff in compare view

Updates azure-cosmos from 4.16.3 to 4.16.4

Release notes

Sourced from azure-cosmos's releases.

azure-cosmos_4.16.4

4.16.4 (2026-09-02)

Bugs Fixed

• Fixed regression with handling of v1 legacy containers when passing {} as a partition key. {} and NonePartitionKeyValue now both resolve to the Undefined effective partition key. See PR 48422
• Fixed the same TypeError on system key (migrated) containers, where a missing partition key value resolves to _Empty instead of Undefined. It now maps to the minimum effective partition key. See PR 48422

Other Changes

• Marked the Throughput Buckets feature as GA. See 48838.

Commits

• 29dc792 Cosmos: GA throughput buckets (#48838)
• 865b5b6 Update apistub (#48839)
• 9e81208 [CI] Skip managment plane SDKs (#48836)
• eec5b90 Exporter release 1.0.0b57 (#48835)
• 1e1b400 [AutoPR azure-mgmt-computerecommender]-generated-from-SDK Generation - Python...
• 243d0b7 Update otel dependencies (#48823)
• a5784f2 [AutoPR azure-mgmt-resource-policy]-generated-from-SDK Generation - Python-67...
• e75e482 Add troubleshotoing. (#48832)
• 140d098 Configurations: 'specification/servicenetworking/resource-manager/Microsoft....
• fe69673 Update CHANGELOG.md (#48828)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions