fix(web): merge duplicate settings entries in user menu

[Liewzheng]

Description

The user avatar dropdown in the workspace sidebar listed two visually duplicate entries — Settings and Preferences — both opening the same profile settings modal (toggleProfileSettingsModal) with only the initial tab differing (general vs preferences).

This PR removes the Preferences menu item and keeps a single Settings entry that opens the modal on the general tab. Preferences are still reachable via the Preferences tab inside the modal.

Also cleaned up the now-unused top-level preferences translation key from common.json in all locales, since this menu item was its only reference.

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update

Test Scenarios

• Open the user avatar dropdown in the sidebar: only one Settings entry (gear icon) is shown.
• Clicking it opens the profile settings modal on the General tab.
• Switching to the Preferences tab inside the modal still works.
• check:types passes for web and @plane/i18n; oxlint/oxfmt clean on changed files.

References

Closes #9793

[coldtea-pr-lens]

◈ PR Lens

🟢 +0 new · 🟠 ~2 changed · 🔴 -0 removed · 0 flows · 20 files · commit d23188c

Architecture

2 components touched across 2 lanes.

Open the interactive canvas

Data flow

No data-flow sequence changed in this PR.

Drill down

Client Applications — 2 components

🟡 CHANGED Plane Web App

Next.js web client hosting workspace navigation and sidebar user profile menu.

• apps/web/core/components/workspace/sidebar/user-menu-root.tsx:10-128

🟡 CHANGED I18n Localization (@⁠plane/i18n)

Localization package managing translation dictionaries across 19 supported languages.

• packages/i18n/src/locales/cs/common.json
• packages/i18n/src/locales/de/common.json
• packages/i18n/src/locales/en/common.json
• packages/i18n/src/locales/es/common.json
• packages/i18n/src/locales/fr/common.json
• packages/i18n/src/locales/id/common.json
• packages/i18n/src/locales/it/common.json
• packages/i18n/src/locales/ja/common.json
• packages/i18n/src/locales/ko/common.json
• packages/i18n/src/locales/pl/common.json
• packages/i18n/src/locales/pt-BR/common.json
• packages/i18n/src/locales/ro/common.json
• packages/i18n/src/locales/ru/common.json
• packages/i18n/src/locales/sk/common.json
• packages/i18n/src/locales/tr-TR/common.json
• packages/i18n/src/locales/ua/common.json
• packages/i18n/src/locales/vi-VN/common.json
• packages/i18n/src/locales/zh-CN/common.json
• packages/i18n/src/locales/zh-TW/common.json

View

• Architecture lens
• Data flow lens
• Expand every detail
• Show unchanged neighbours

Tip

Push a new commit and the whole comment re-renders for the new head. An older run never overwrites a newer one, so a slow render cannot put a stale diagram back.

🪧 More tips

• Run PR Lens on your own machine: npx skills add coldteadotai/pr-lens installs the agent skill. Then tell your coding agent: "Diagram the change you just made with PR Lens and attach it to the pull request."
• Draw a diff before it is even a pull request: npx @coldtea/pr-lens-cli analyze --base origin/main reads the diff with your own model key, and npx @coldtea/pr-lens-cli render .pr-lens/graph.json draws the same lenses on your machine.
• The boxes under View are live. Tick Architecture lens or Data flow lens to choose which diagrams appear, or Expand every detail to open every drill-down at once. The comment redraws in place a few seconds later.
• Show unchanged neighbours lists the components this change did not touch alongside the ones it did, so the drill-down shows what the changed code sits next to.
• GitHub will not let you zoom an image in a comment. The link under each diagram opens it on an interactive canvas, where you can zoom, pan and step through the flow.
• The CLI's render picks up .github/pr-lens.yml automatically and applies your corrections (renames, exclusions, lane pins) at draw time.
• Would you rather run it from CI on a key of your own? Add .github/workflows/pr-lens.yml with coldteadotai/pr-lens/packages/action@v0 and a model key in your repository secrets, say GEMINI_API_KEY. The Action asks Gemini by default, or OpenAI and any endpoint speaking /chat/completions through its provider input.
• PR Lens is free for open source. A star on the repository is what keeps it going.
• The diagrams follow your GitHub theme, so dark mode gets the dark render and light mode the light one, and the moving dots show this pull request's data in motion.

---

◈ Rendered by PR Lens · crafted with ❤️ by the Coldtea team · Come say hi on Discord

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: eb890174-1e6b-4474-bf2e-cb7050c20080

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}