Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #3925

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 5 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+78 −78
Open

Translations update from Hosted Weblate #3925

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
13540ad
Translated using Weblate (German)
Loto-dev1 Aug 26, 2026
42bc908
Translated using Weblate (French)
Aug 29, 2026
8808373
Translated using Weblate (Korean)
Coding-Young Aug 30, 2026
a317c06
Translated using Weblate (German)
ann0see Sep 4, 2026
24c6ecb
Translated using Weblate (Korean)
Coding-Young Sep 9, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/translation/translation_de_DE.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1789,7 +1789,7 @@ Wir haben Deinen Kanal stummgeschaltet und die Funktion 'Stummschalten&apos
<message>
<location filename="../util.h" line="650"/>
<source>Any Genre Asia</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Alle Genres Asien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util.h" line="653"/>
Expand Down Expand Up @@ -3606,7 +3606,7 @@ Wir haben Deinen Kanal stummgeschaltet und die Funktion &apos;Stummschalten&apos
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1590"/>
<source>Released under the GNU Affero General Public License 3.0 (or any later version)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Veröffentlicht unter der GNU Affero General Public License 3.0 (oder einer späteren Version)</translation>

@pljones pljones Aug 27, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

https://www.gnu.de/documents/gpl.de.html
Only change here would be

Suggested change
<translation>Veröffentlicht unter der GNU Affero General Public License 3.0 (oder einer späteren Version)</translation>
<translation>Veröffentlicht unter der GNU Affero General Public License 3.0 (oder jeder späteren Version)</translation>

Again, I'll try to remember to put this on Weblate.

</message>
<message>
<location filename="../util.cpp" line="1658"/>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/translation/translation_fr_FR.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1637,7 +1637,7 @@ Nous avons coupé votre canal et activé &quot;Me silencer&quot;. Veuillez d&apo
<message>
<location filename="../clientsettingsdlg.cpp" line="519"/>
<source>Max</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../clientsettingsdlg.cpp" line="525"/>
Expand Down Expand Up @@ -1789,7 +1789,7 @@ Nous avons coupé votre canal et activé &quot;Me silencer&quot;. Veuillez d&apo
<message>
<location filename="../util.h" line="650"/>
<source>Any Genre Asia</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tout genre - Asie</translation>

@pljones pljones Aug 30, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Not sure I like the hyphen visually but I don't know whether

Suggested change
<translation>Tout genre - Asie</translation>
<translation>Tout genre Asie</translation>

would work.

</message>
<message>
<location filename="../util.h" line="653"/>
Expand Down
Loading
Loading