feat(amd): add memory allocation tracing

[CodingInAVan]

Description

• add ROCprofiler memory-allocation buffer tracing for AMD
• normalize AMD allocation/free operations and memory kinds to the portable wire format
• preserve allocation metadata so free rows retain device, kind, and byte information
• report truthful memory-activity capabilities and expose the observed row count
• add an AMD memory-allocation row example
• add a Memory Allocation Summary to the text report
• support allocation rows from scope/device logs and legacy single-event records

Type of Change

• Bug fix
• New feature
• Documentation update

Testing

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas