feat(core): Send gen_ai spans as v2 envelope items#20342

andreiborza wants to merge 9 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

ab/gen-ai-span-v2-pocgetsentry/sentry-javascript:ab/gen-ai-span-v2-pocCopy head branch name to clipboard