refactor dataframe checks to accept narwahls dfs#966

solegalli merged 9 commits into

narwhals-migrationfeature-engine/feature_engine:narwhals-migrationfrom

narwhals-dataframe-checksfeature-engine/feature_engine:narwhals-dataframe-checksCopy head branch name to clipboard