Simply network serverside debugoverlay call on dedicated server to clients if developper convar is above 0