Bump twine from 6.2.0 to 7.0.0 in /.github/requirements

[dependabot]

Bumps twine from 6.2.0 to 7.0.0.

Changelog

Sourced from twine's changelog.

twine 7.0.0 (2026-07-27)

Bugfixes ^^^^^^^^

• Specify UTF-8 encoding when reading .pypirc files. ([#1268](https://github.com/pypa/twine/issues/1268) <https://github.com/pypa/twine/issues/1268>_)
• Add missing subdependencies to --version output. ([#1275](https://github.com/pypa/twine/issues/1275) <https://github.com/pypa/twine/issues/1275>_)
• The dependency on rich has been bumped to avoid a hang in some environments. ([#1308](https://github.com/pypa/twine/issues/1308) <https://github.com/pypa/twine/issues/1308>_)
• Indices that respond with non-standard HTTP codes are now handled more gracefully. ([#1309](https://github.com/pypa/twine/issues/1309) <https://github.com/pypa/twine/issues/1309>_)

Deprecations and Removals ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Fix uploading packages with metadata version 2.5. The fix no longer allows metadata version 2.0, which was never officially standardised. ([#1317](https://github.com/pypa/twine/issues/1317) <https://github.com/pypa/twine/issues/1317>_)

Misc ^^^^

• [#1298](https://github.com/pypa/twine/issues/1298) <https://github.com/pypa/twine/issues/1298>_

Commits

• fdb86cb Update changelog for 7.0.0 (#1344)
• bfa7f7f changelog: backfill entries from PRs (#1330)
• 4f20c0d Remove monkeypatch allowing Metadata 2.0 (#1317)
• 1df249e build(deps): bump github/codeql-action from 4.35.2 to 4.35.3 (#1318)
• bea9607 fix: bump minimum rich dependency to 14.3.3 to prevent verbose hang (#1308)
• ac17a17 build(deps): bump actions/upload-artifact from 7.0.0 to 7.0.1 (#1311)
• 039cedf build(deps): bump github/codeql-action from 4.35.1 to 4.35.2 (#1313)
• d465cb0 Handle non-standard HTTP status codes (#1309)
• cab618f Bump packaging >= 26.1 (#1310)
• 2d06e11 build(deps): bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.13.0 to 1.14.0 (#1307)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

---

Note

Low Risk
Only CI/release pip pins change; impact is limited to nightly build validation unless publish steps use the same requirements.

Overview
Upgrades twine from 6.2.0 to 7.0.0 in .github/requirements/release.in and refreshes the pinned hashes in .github/requirements/release.txt (used when installing release tooling in workflows such as nightly builds for twine check).

This is a dependency-only change with no application code updates; behavior of release checks/uploads follows twine 7’s release notes (e.g. stricter package metadata handling and assorted upload/check fixes).

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit df082a8. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes using default effort and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 72a864d. Configure here.}