Skip to content

Update Russian localization: fill missing strings and improve consistency#34

Open
RogeryRY wants to merge 18 commits into
InfinityLoop1308:devfrom
RogeryRY:dev
Open

Update Russian localization: fill missing strings and improve consistency#34
RogeryRY wants to merge 18 commits into
InfinityLoop1308:devfrom
RogeryRY:dev

Conversation

@RogeryRY
Copy link
Copy Markdown

@RogeryRY RogeryRY commented May 7, 2026

Added missing Russian translations for settings, accounts, and some technical parts.

I've fixed several "gaps" where the text was still in English. It's not 100% finished yet, but it's a good step forward to make the app look better for Russian users.

RogeryRY added 18 commits May 7, 2026 01:33
player setting first block translate
completed Bullet comment settings
added missing locale behavior settings (ru)
added missing locale look and feel settings (ru)
added missing locale content settings (ru) [except one key]
added missing locale Account settings (ru)
added missing locale subscriptions settings (ru)
added missing localization  Content Filter settings (ru)
added missing localization SponsorBlock settings (ru)
added missing localization  advadced settings (ru)
added missing localization  channel tabs (ru)
channel_tab_livestream more short
grouped downloads
grouped about strings
refactor: reorder and group string resources
refactor: reorder and group string resources
Channel tab rename
translation: complete Russian localization for PipePipe
@InfinityLoop1308
Copy link
Copy Markdown
Owner

Hi thanks for your effort. We just removed some unused string resources so there are now some conflicts.
I'll merge the pr once the conflicts are solved.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants