Measure-GremlinCharacter: detect U+2011/U+2012/U+2014 dash gremlins

GoodEnoughRules/Public/Measure-GremlinCharacter.ps1

@@ -40,7 +40,10 @@ function Measure-GremlinCharacter {
             [char]0x200B = @{ Description = 'zero width space'; Severity = 'Error' }
             [char]0x200C = @{ Description = 'zero width non-joiner'; Severity = 'Warning' }
             [char]0x200E = @{ Description = 'left-to-right mark'; Severity = 'Error' }
+            [char]0x2011 = @{ Description = 'non-breaking hyphen'; Severity = 'Warning' }
+            [char]0x2012 = @{ Description = 'figure dash'; Severity = 'Warning' }
             [char]0x2013 = @{ Description = 'en dash'; Severity = 'Warning' }
+            [char]0x2014 = @{ Description = 'em dash'; Severity = 'Warning' }
             [char]0x2018 = @{ Description = 'left single quotation mark'; Severity = 'Warning' }
             [char]0x2019 = @{ Description = 'right single quotation mark'; Severity = 'Warning' }
             [char]0x201C = @{ Description = 'left double quotation mark'; Severity = 'Warning' }

docs/en-US/Measure-GremlinCharacter.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Severity levels reflect how dangerous the character is:
 
 - **Error** - Bidirectional overrides, zero-width spaces, and control characters
   that can actively obscure code intent or enable Trojan-source attacks.
-- **Warning** - Typographic characters (curly quotes, en dash) that are unlikely
+- **Warning** - Typographic characters (curly quotes, non-breaking hyphen, figure dash, en dash, em dash) that are unlikely
   to be intentional in source code and may cause parse errors.
 - **Information** - Characters like non-breaking spaces that are rarely intentional
   but generally harmless.

tests/Measure-GremlinCharacter.tests.ps1

@@ -23,7 +23,10 @@
         @{ Char = [char]0x200B; CodePoint = '200B'; Description = 'zero width space'; Severity = 'Error' }
         @{ Char = [char]0x200C; CodePoint = '200C'; Description = 'zero width non-joiner'; Severity = 'Warning' }
         @{ Char = [char]0x200E; CodePoint = '200E'; Description = 'left-to-right mark'; Severity = 'Error' }
+        @{ Char = [char]0x2011; CodePoint = '2011'; Description = 'non-breaking hyphen'; Severity = 'Warning' }
+        @{ Char = [char]0x2012; CodePoint = '2012'; Description = 'figure dash'; Severity = 'Warning' }
         @{ Char = [char]0x2013; CodePoint = '2013'; Description = 'en dash'; Severity = 'Warning' }
+        @{ Char = [char]0x2014; CodePoint = '2014'; Description = 'em dash'; Severity = 'Warning' }
         @{ Char = [char]0x2018; CodePoint = '2018'; Description = 'left single quotation mark'; Severity = 'Warning' }
         @{ Char = [char]0x2019; CodePoint = '2019'; Description = 'right single quotation mark'; Severity = 'Warning' }
         @{ Char = [char]0x201C; CodePoint = '201C'; Description = 'left double quotation mark'; Severity = 'Warning' }
@@ -34,7 +37,7 @@
         @{ Char = [char]0x202C; CodePoint = '202C'; Description = 'pop directional formatting'; Severity = 'Error' }
         @{ Char = [char]0x202D; CodePoint = '202D'; Description = 'left-to-right override'; Severity = 'Error' }
         @{ Char = [char]0x202E; CodePoint = '202E'; Description = 'right-to-left override'; Severity = 'Error' }
         @{ Char = [char]0xFFFC; CodePoint = 'FFFC'; Description = 'object replacement character'; Severity = 'Error' }
     ) {
         $fakeScript = "Write-Host '${Char}hello'"
         $tokens = $null