Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #164

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 4 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #164

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b9a74c2
Translated using Weblate (Bulgarian)
Jun 26, 2026
c82a76c
Translated using Weblate (Estonian)
Jun 28, 2026
61d4be2
Translated using Weblate (Estonian)
Jul 2, 2026
034cba7
Translated using Weblate (German)
TimTrek Jul 3, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 13 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -102,4 +102,17 @@
<string name="toast_gpx_saved">GPX файлът е успешно запазен</string>
<string name="toast_error_saving_gpx">Грешка при запазване на GPX файла</string>
<string name="track_deleted">Маршрутът е изтрит</string>
<string name="delete_track_confirmation">Сигурни ли сте, че искате да изтриете този маршрут?\n\n- %1$s</string>
<string name="save_gpx_to_file">Запазване на GPX във файл</string>
<string name="share_gpx_via_apps">Споделяне на GPX чрез приложения</string>
<string name="waypoints">Точки</string>
<string name="avg_speed">Средна скорост</string>
<string name="alt_highest">Най-висока</string>
<string name="alt_lowest">Най-ниска</string>
<string name="share">Споделяне</string>
<string name="recording">Запис</string>
<string name="ascent">Изкачване</string>
<string name="descent">Спускане</string>
<string name="track_no_data">Няма данни за маршрута</string>
<string name="install_file_manager">Моля, инсталирайте приложение за файлов мениджър</string>
</resources>
19 changes: 19 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -102,4 +102,23 @@
<string name="try_again">Nochmal versuchen</string>
<string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
<string name="track_deleted">Track gelöscht</string>
<string name="delete_track_confirmation">Möchtest du diesen Track wirklich löschen?\n\n- %1$s</string>
<string name="save_gpx_to_file">Speichere GPX in Datei</string>
<string name="share_gpx_via_apps">Teile GPX über Apps</string>
<string name="waypoints">Punkte</string>
<string name="avg_speed">Durchschnittsgeschwindigkeit</string>
<string name="alt_highest">Höchste</string>
<string name="alt_lowest">Niedrigste</string>
<string name="share">Teilen</string>
<string name="recording">Aufzeichnen</string>
<string name="ascent">Anstieg</string>
<string name="descent">Abstieg</string>
<string name="track_no_data">Track hat keine Daten</string>
<string name="install_file_manager">Bitte installiere eine Dateimanager App</string>
<string name="folder_not_contain_maps">Der ausgewählte Ordner enthält keine .map Dateien</string>
<string name="map_source">Map Quelle</string>
<string name="source_offline_map">Aktuell genutzt: Offline Karten - Konfiguriere unten den Quellordner</string>
<string name="source_online_map">Aktuell genutzt: Online Karten (Standard)</string>
<string name="offline_folder_path">Mapsforge .map Ordner: /%1$s/ - Zur Konfiguration hier drücken</string>
<string name="offline_maps_folder">Offline Maps Ordner</string>
</resources>
19 changes: 19 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -102,4 +102,23 @@
<string name="cancel">Katkesta</string>
<string name="no_tracks_message">Oma esimese raja loomiseks alusta salvestamist</string>
<string name="track_deleted">Rada on kustutatud</string>
<string name="delete_track_confirmation">Kas oled kindel, et soovid selle raja kustutada?\n\n- %1$s</string>
<string name="save_gpx_to_file">Salvesta GPX-failina</string>
<string name="share_gpx_via_apps">Jaga GPX-andmeid rakendusega</string>
<string name="waypoints">Teekonnapunktid</string>
<string name="avg_speed">Keskmine kiirus</string>
<string name="alt_highest">Kõrgeim</string>
<string name="alt_lowest">Madalaim</string>
<string name="share">Jaga</string>
<string name="recording">Salvestamisel</string>
<string name="ascent">Tõus</string>
<string name="descent">Laskumine</string>
<string name="track_no_data">Rajafail on andmeteta</string>
<string name="install_file_manager">Palun paigalda failihalduri rakendus</string>
<string name="folder_not_contain_maps">Valitud kaustas ei leidu .map faile</string>
<string name="map_source">Kaardiallikas</string>
<string name="source_offline_map">Hetkel kasutusel: võrguühenduseta kaardid - seadista lähtekausta alljärgnevas</string>
<string name="source_online_map">Hetkel kasutusel: võrguühendusega kaardid (vaikimisi eelistus)</string>
<string name="offline_folder_path">Mapsforge\'i .map kaust: /%1$s/ - klõpsa seadistamiseks</string>
<string name="offline_maps_folder">Võrguühenduseta kaartide kaust</string>
</resources>