feat(ENG-9817): collection-specific metadata with cedar

[Vlad0n20]

• Ticket: [ENG-9817]
• Feature flag: n/a

Purpose

Add support for collection-specific metadata using CEDAR (Center for
Expanded Data Annotation and Retrieval) templates when submitting or
editing a project in a collection. Collections that require structured
metadata can now enforce a CEDAR template form instead of the
standard filter-based metadata fields.

Summary of Changes

• EnvironmentModel — added collectionSubmissionWithCedar: boolean
  feature flag
• CollectionSubmission model — added optional
  requiredMetadataTemplateId field
• CollectionProvider model — added optional requiredMetadataTemplate
  field (full CEDAR template object)
• collections.mapper.ts / collections-json-api.model.ts — map
  requiredMetadataTemplateId from API responses into
  CollectionSubmission and expose requiredMetadataTemplate on the
  provider
• collections.service.ts / collections.selectors.ts — expose the
  required metadata template via the collections store
• AddToCollectionComponent — when isCedarMode is active, renders the
  CEDAR form instead of the standard filter fields; saves/updates a
  CEDAR record on submission via CreateCedarMetadataRecord /
  UpdateCedarMetadataRecord actions
• CollectionMetadataStepComponent — new CEDAR branch: renders a
  web component, tracks form data via
  onCedarChange, and emits cedarDataSaved instead of metadataSaved
• MetadataCollectionsComponent — accepts cedarRecords, cedarTemplates,
  and isCedarMode inputs; builds lookup maps (cedarRecordByTemplateId,
  cedarTemplateById) and passes matched data to each item
• MetadataCollectionItemComponent — renders a
  when in CEDAR mode and hides standard filter
  attributes
• template.json — added collectionSubmissionWithCedar config key
• en.json — added i18n strings for CEDAR-related UI copy

Screenshot(s)

Side Effects

QA Notes

[nsemets]

Revert changes here, because user can be deleted and it will return erorr.

[nsemets]

It is wrong. Property environment is private and can't be accessible in html. Use variable for this or getter.

[nsemets]

Suggested change

	cedarTemplateById = computed(() => {
	const templates = this.cedarTemplates();
	if (!templates?.length) return new Map<string, CedarMetadataDataTemplateJsonApi>();
	const map = new Map<string, CedarMetadataDataTemplateJsonApi>();
	for (const template of templates) {
	map.set(template.id, template);
	}
	return map;
	});
	cedarTemplateById = computed(() => {
	const templates = this.cedarTemplates();
	return new Map(templates?.map((t) => [t.id, t] as const) ?? []);
	});

[nsemets]

Suggested change

	cedarRecordByTemplateId = computed(() => {
	const records = this.cedarRecords();
	if (!records?.length) return new Map<string, CedarMetadataRecordData>();
	const map = new Map<string, CedarMetadataRecordData>();
	for (const record of records) {
	const templateId = record.relationships?.template?.data?.id;
	if (templateId) {
	map.set(templateId, record);
	}
	}
	return map;
	});
	cedarRecordByTemplateId = computed(() => {
	const records = this.cedarRecords();
	return new Map(
	records?.flatMap((record) => {
	const templateId = record.relationships?.template?.data?.id;
	return templateId ? [[templateId, record] as const] : [];
	}) ?? []
	);
	});

[nsemets]

It needs tests.

[nsemets]

Fix this, as there is a type mismatch.

[nsemets]

Fix this, as there is a type mismatch.

[nsemets]

It is better to move into testing/data/collections.

[nsemets]

Suggested change

	private saveCedarRecordIfNeeded(): Observable<unknown> {
	const cedarData = this.pendingCedarData();
	const projectId = this.selectedProject()?.id;
	const templateId = this.requiredMetadataTemplate()?.id;
	if (!this.isCedarMode() || !cedarData || !projectId || !templateId) {
	return of(null);
	}
	const existing = this.existingCedarRecord();
	if (existing?.id) {
	return this.actions.updateCedarRecord(cedarData, existing.id, projectId, ResourceType.Project);
	}
	return this.actions.createCedarRecord(cedarData, projectId, ResourceType.Project);
	}
	private saveCedarRecordIfNeeded(): Observable<unknown> {
	if (!this.isCedarMode()) return of(null);
	const cedarData = this.pendingCedarData();
	const projectId = this.selectedProject()?.id;
	const templateId = this.requiredMetadataTemplate()?.id;
	if (!cedarData || !projectId || !templateId) return of(null);
	const existingId = this.existingCedarRecord()?.id;
	return existingId
	? this.actions.updateCedarRecord(cedarData, existingId, projectId, ResourceType.Project)
	: this.actions.createCedarRecord(cedarData, projectId, ResourceType.Project);
	}

[nsemets]

Move it to testing/data/collections.