[CLDR v38+] Support numbers in "compact decimal" format

[movermeyer]

CLDR v38+ has the c/e operands in plural rules, which are used for formatting "compact decimal" numbers (e.g., 1.20050c3).

Ref: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-numbers.html#Plural_Operand_Meanings