diff --git a/src/content/reference/react-dom/static/index.md b/src/content/reference/react-dom/static/index.md
index 988ec85dc6..9ae7985cdb 100644
--- a/src/content/reference/react-dom/static/index.md
+++ b/src/content/reference/react-dom/static/index.md
@@ -1,28 +1,25 @@
 ---
-title: Static React DOM APIs
+title: Статические API React DOM
 ---
-
 <Intro>
 
-The `react-dom/static` APIs let you generate static HTML for React components. They have limited functionality compared to the streaming APIs. A [framework](/learn/start-a-new-react-project#production-grade-react-frameworks) may call them for you. Most of your components don't need to import or use them.
+API `react-dom/static` позволяют генерировать статический HTML для React-компонентов. Их функциональность ограничена по сравнению со стриминговыми API. [Фреймворк](/learn/start-a-new-react-project#production-grade-react-frameworks) может вызывать их за вас. Большинству ваших компонентов не нужно их импортировать или использовать.
 
 </Intro>
 
 ---
 
-## Static APIs for Web Streams {/*static-apis-for-web-streams*/}
+## Статические API для Web Streams {/*static-apis-for-web-streams*/}
 
-These methods are only available in the environments with [Web Streams](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Streams_API), which includes browsers, Deno, and some modern edge runtimes:
+Эти методы доступны только в средах с [Web Streams](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Streams_API), включая браузеры, Deno и некоторые современные среды выполнения на периферии:
 
-* [`prerender`](/reference/react-dom/static/prerender) renders a React tree to static HTML with a [Readable Web Stream.](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ReadableStream)
+* [`prerender`](/reference/react-dom/static/prerender) рендерит React-дерево в статический HTML с помощью [Readable Web Stream.](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ReadableStream)
 
 
 ---
 
-## Static APIs for Node.js Streams {/*static-apis-for-nodejs-streams*/}
-
-These methods are only available in the environments with [Node.js Streams](https://nodejs.org/api/stream.html):
-
-* [`prerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/prerenderToNodeStream) renders a React tree to static HTML with a [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
+## Статические API для Node.js Streams {/*static-apis-for-nodejs-streams*/}
 
+Эти методы доступны только в средах с [Node.js Streams](https://nodejs.org/api/stream.html):
 
+* [`prerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/prerenderToNodeStream) рендерит React-дерево в статический HTML с помощью [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
\ No newline at end of file