From f433b227276e0654ee59f013b1fe6049b9d798c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Oct 2026 04:06:31 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translate commandline.pot in tr

100% translated source file: 'commandline.pot'
on 'tr'.
---
 user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
index 211d44d8669..858d895277a 100644
--- a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
+++ b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
@@ -420,8 +420,8 @@ msgid ""
 "Use a different configuration directory. Does not make the one-run sync "
 "inherit all desktop sync settings."
 msgstr ""
-"Farklı bir yapılandırma dizini kullanır. Tek seferlik eşitleme çalışmasının "
-"tüm bilgisayar eşitleme ayarlarını devralmasını sağlamaz."
+"Farklı bir yapılandırma klasörü kullanır. Tek seferlik eşitleme çalışmasının"
+" tüm bilgisayar eşitleme ayarlarını devralmasını sağlamaz."
 
 #: ../../desktop/commandline.rst:130
 msgid "``--version``, ``-v``"

From b3b7f224c847a51430b0f1219c9415b6a77723c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Oct 2026 04:07:44 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translate commandline.pot in tr

100% translated source file: 'commandline.pot'
on 'tr'.
---
 user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
index 858d895277a..791109468b8 100644
--- a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
+++ b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/desktop/commandline.pot
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "``-n``"
 #: ../../desktop/commandline.rst:105 ../../desktop/commandline.rst:108
 #: ../../desktop/commandline.rst:125
 msgid "Not set"
-msgstr "Ayarlanmamış"
+msgstr "Ayarlanmaz"
 
 #: ../../desktop/commandline.rst:85
 msgid ""