diff --git a/02_quickstart_aggregation/Cargo.lock b/02_quickstart_aggregation/Cargo.lock
index d9e048f..63de826 100644
--- a/02_quickstart_aggregation/Cargo.lock
+++ b/02_quickstart_aggregation/Cargo.lock
@@ -1,5 +1,7 @@
 # This file is automatically @generated by Cargo.
 # It is not intended for manual editing.
+version = 3
+
 [[package]]
 name = "async-trait"
 version = "0.1.30"
@@ -1185,9 +1187,9 @@ checksum = "c111b5bd5695e56cffe5129854aa230b39c93a305372fdbb2668ca2394eea9f8"
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.4.0"
+version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7cb5678e1615754284ec264d9bb5b4c27d2018577fd90ac0ceb578591ed5ee4"
+checksum = "cc88c725d61fc6c3132893370cac4a0200e3fedf5da8331c570664b1987f5ca2"
 
 [[package]]
 name = "socket2"