diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
index 4a1f589..622a891 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
@@ -39,7 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Obre el menú de la finestra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Multitask View</source>
@@ -59,7 +59,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grand search</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cerca gran</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot</source>
@@ -75,7 +75,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>OCR (Image to Text)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>OCR (de imatge a text)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System</source>
@@ -175,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Restaura la finestra</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
index f5d68f1..ce986f3 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
@@ -175,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Przywróć okno</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_ca.ts b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_ca.ts
index 49f73fc..3a3593c 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_ca.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_ca.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
     <name>org.deepin.dde.keybinding</name>
     <message>
         <source>Toggle multiple displays</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Commuta les pantalles múltiples</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default terminal</source>
@@ -179,7 +179,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Obre el menú de la finestra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle multitasking view</source>