diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
index e3cb109..4a1f589 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ca.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ca">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ca">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>Llançador</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Cancel·la la maximització de la finestra</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Tanca la finestra</translation>
@@ -45,7 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Multitask View</source>
@@ -65,7 +59,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grand search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot</source>
@@ -81,7 +75,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>OCR (Image to Text)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>System</source>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_fi.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_fi.ts
index d7bf730..f211338 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_fi.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_fi.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="fi">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="fi">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>käynnistäjä</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Peruuta suurennettu ikkuna</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Sulje ikkuna</translation>
@@ -45,7 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Multitask View</source>
@@ -65,7 +59,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grand search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot</source>
@@ -81,7 +75,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>OCR (Image to Text)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>System</source>
@@ -97,91 +91,91 @@
     </message>
     <message>
         <source>AssistiveTools</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Minimize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Resize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screen Recorder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Scrollshot</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Window Effects</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom In</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom to Actual Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ja.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ja.ts
index afe032f..a137fd4 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ja.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_ja.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ja">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ja">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>ランチャー</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">ウィンドウの最大化を解除</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>ウィンドウを閉じる</translation>
@@ -45,7 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Multitask View</source>
@@ -65,7 +59,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grand search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot</source>
@@ -81,107 +75,107 @@
     </message>
     <message>
         <source>OCR (Image to Text)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>System</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>AssistiveTools</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Minimize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Resize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screen Recorder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Scrollshot</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Window Effects</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom In</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom to Actual Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
index c5d79a5..f5d68f1 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pl.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pl">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="pl">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>Launcher</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Przywróć okno</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Zamknij okno</translation>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt.ts
index 025981b..25406f7 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pt">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="pt">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>lançador</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Cancelar Maximização da Janela</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Fechar Janela</translation>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt_BR.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt_BR.ts
index ce11784..09917b9 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt_BR.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_pt_BR.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pt_BR">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="pt_BR">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>Launcher</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Cancelar maximização da janela</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Fechar janela</translation>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_sq.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_sq.ts
index 86e917f..5f3195b 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_sq.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_sq.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sq">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="sq">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>nisës</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">Anulo Maksimizim Dritareje</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>Mbylle Dritaren</translation>
@@ -45,7 +39,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open window menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Multitask View</source>
@@ -65,7 +59,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Grand search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot</source>
@@ -81,7 +75,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>OCR (Image to Text)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>System</source>
@@ -97,91 +91,91 @@
     </message>
     <message>
         <source>AssistiveTools</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Minimize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Move to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Resize Window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Screen Recorder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Scrollshot</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Window Effects</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch Windows of the Same Type Reversely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Left Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to Right Workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Window Quick Tile Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom In</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Zoom to Actual Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_CN.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_CN.ts
index 6559383..acddfb4 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_CN.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_CN.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="zh_CN">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>启动器</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">取消最大化窗口</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>关闭窗口</translation>
@@ -93,7 +87,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Workspace</source>
-        <translation>工作空间</translation>
+        <translation>工作区</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AssistiveTools</source>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>恢复窗口</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
index b95df6f..b09f9cd 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="zh_HK">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_HK">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>啟動器</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">取消最大化視窗</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>關閉視窗</translation>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>還原視窗</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
index 60c97f4..6659e51 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="zh_TW">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="zh_TW">
 <context>
     <name>org.deepin.dde.shortcut.dde-app</name>
     <message>
@@ -27,10 +25,6 @@
         <source>launcher</source>
         <translation>啟動器</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Cancel Maximize Window</source>
-        <translation type="vanished">取消最大化視窗</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Close Window</source>
         <translation>關閉視窗</translation>
@@ -181,7 +175,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>還原視窗</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file