[CI] Makefile: Misleading message for `check-deps`

[Bharath314]

The current setup uses an npm packaged Hugo binary and no longer requires a locally installed version of Hugo. However, the echo message for check-deps doesn't reflect that, instead echoing

Checking if 'npm' and local 'hugo' binary are present...

Desired Behavior

The echo message should be changed to be more accurate

---

Contributor Guide and Resources

• 📚 Instructions for contributing to documentation
  • Layer5 documentation site and source
• 🎨 Wireframes and designs for Layer5 site in Figma (open invite)
• 🙋🏾🙋🏼 Questions: Layer5 Discussion Forum and Layer5 Community Slack

[ayanasarkar]

can I work on this issue?