diff --git a/app/[locale]/about/page.tsx b/app/[locale]/about/page.tsx index 2be9552..778466b 100644 --- a/app/[locale]/about/page.tsx +++ b/app/[locale]/about/page.tsx @@ -2,8 +2,6 @@ import { PageHero } from "@/components/sections/shared/PageHero"; import { CtaBand, PeopleArt } from "@/components/sections/shared/CtaBand"; import { ZoomSlideshow } from "@/components/sections/about/ZoomSlideshow"; import { MissionPillars } from "@/components/sections/about/MissionPillars"; -import { FounderStory } from "@/components/sections/about/FounderStory"; -import { FounderVideo } from "@/components/sections/about/FounderVideo"; import { QuoteBand } from "@/components/sections/about/QuoteBand"; import { WhatWeProvide } from "@/components/sections/about/WhatWeProvide"; import { getDictionary } from "@/lib/i18n/get-dictionary"; @@ -42,8 +40,6 @@ export default async function AboutPage({ - - -
- -
- ); diff --git a/app/[locale]/page.tsx b/app/[locale]/page.tsx index 1cbf110..2054a9f 100644 --- a/app/[locale]/page.tsx +++ b/app/[locale]/page.tsx @@ -8,7 +8,6 @@ import { CampusChapters } from "@/components/sections/home/CampusChapters"; import { FollowLinks } from "@/components/sections/home/FollowLinks"; import { AiScams } from "@/components/sections/home/AiScams"; import { Pillars } from "@/components/sections/home/Pillars"; -import { FounderStrikes } from "@/components/sections/home/FounderStrikes"; import { FreeResources } from "@/components/sections/home/FreeResources"; import { HomeCta } from "@/components/sections/home/HomeCta"; import { getDictionary } from "@/lib/i18n/get-dictionary"; @@ -64,7 +63,7 @@ export default async function HomePage({ const ppi = href("/inspection"); const fraud = href("/fraud"); - const story = href("/about#story"); + const story = href("/about"); return (
@@ -81,7 +80,6 @@ export default async function HomePage({ -
{footer.rights} - {footer.founded}
diff --git a/components/layout/SiteHeader.tsx b/components/layout/SiteHeader.tsx index 09cc6d0..2c98e8e 100644 --- a/components/layout/SiteHeader.tsx +++ b/components/layout/SiteHeader.tsx @@ -31,7 +31,6 @@ const NAV: NavItem[] = [ children: [ { key: "aboutWhoWeAre", href: "/about" }, { key: "aboutMission", href: "/about#mission" }, - { key: "aboutFounder", href: "/about#story" }, { key: "aboutProvides", href: "/about#provide" }, { key: "projects", href: "/research" }, ], diff --git a/components/sections/about/FounderStory.tsx b/components/sections/about/FounderStory.tsx deleted file mode 100644 index 40257cc..0000000 --- a/components/sections/about/FounderStory.tsx +++ /dev/null @@ -1,47 +0,0 @@ -"use client"; - -import type { AboutPageDict } from "@/lib/i18n/dictionary"; -import { useInView } from "../shared/useInView"; - -// Sticky intro on the left, strike cards that fade in as they scroll past. -export function FounderStory({ dict }: { dict: AboutPageDict["story"] }) { - return ( -
-
-
-

{dict.title}

-

{dict.body}

-
- {dict.quote} - {dict.quoteCite} -
-
-
- {dict.strikes.map((s) => ( - - ))} -
-
-
- ); -} - -function StrikeCard({ - strike, -}: { - strike: AboutPageDict["story"]["strikes"][number]; -}) { - const [ref, inView] = useInView(0.35); - return ( -
-
- - {strike.tag} -
-

{strike.title}

-

{strike.body}

-
- ); -} diff --git a/components/sections/about/FounderVideo.tsx b/components/sections/about/FounderVideo.tsx deleted file mode 100644 index 33c283d..0000000 --- a/components/sections/about/FounderVideo.tsx +++ /dev/null @@ -1,58 +0,0 @@ -"use client"; - -import { useRef, useState } from "react"; -import type { AboutPageDict } from "@/lib/i18n/dictionary"; - -export function FounderVideo({ dict }: { dict: AboutPageDict["video"] }) { - const videoRef = useRef(null); - const [playing, setPlaying] = useState(false); - - function play() { - const v = videoRef.current; - if (!v) return; - setPlaying(true); - v.play(); - v.focus(); - } - - return ( -
-
-
- - -
-
-

{dict.title}

-

{dict.body}

-

- {dict.name} - {dict.role} -

-
-
-
- ); -} diff --git a/components/sections/home/FounderStrikes.tsx b/components/sections/home/FounderStrikes.tsx deleted file mode 100644 index aa931a1..0000000 --- a/components/sections/home/FounderStrikes.tsx +++ /dev/null @@ -1,86 +0,0 @@ -"use client"; - -import { useRef, useState, type KeyboardEvent } from "react"; -import Link from "next/link"; -import type { HomePageDict } from "@/lib/i18n/dictionary"; - -export function FounderStrikes({ - dict, - storyHref, -}: { - dict: HomePageDict["strikes"]; - storyHref: string; -}) { - const [active, setActive] = useState(0); - const tabs = useRef<(HTMLButtonElement | null)[]>([]); - const count = dict.items.length; - - function onKeyDown(e: KeyboardEvent, i: number) { - let next: number | null = null; - if (e.key === "ArrowRight") next = (i + 1) % count; - else if (e.key === "ArrowLeft") next = (i + count - 1) % count; - else if (e.key === "Home") next = 0; - else if (e.key === "End") next = count - 1; - if (next === null) return; - e.preventDefault(); - setActive(next); - tabs.current[next]?.focus(); - } - - return ( -
-
-

{dict.title}

-

{dict.body}

-
- {dict.items.map((s, i) => ( - - ))} -
- {dict.items.map((s, i) => ( - - ))} -
-
- ); -} diff --git a/lib/i18n/dictionaries/ar-EG.json b/lib/i18n/dictionaries/ar-EG.json index 2d6fb96..9e220f9 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/ar-EG.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/ar-EG.json @@ -5,7 +5,6 @@ "about": "عننا", "aboutWhoWeAre": "إحنا مين", "aboutMission": "مهمتنا", - "aboutFounder": "من المؤسسة", "aboutProvides": "إحنا بنقدم إيه", "team": "الفريق", "inspection": "دليل الفحص", @@ -35,7 +34,7 @@ "footer": { "tagline": "نتعلّم. نتمكّن. ننصف حقنا.", "subtagline": "تثقيف مجاني عن السيارات للستات والمهاجرين وأول مرة بيشتروا عربية.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. جميع الحقوق محفوظة. أسستها رنا درويش.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. جميع الحقوق محفوظة.", "mission": "منظمة غير هادفة للربح ملتزمة بالمساواة بين الجنسين في تجارة السيارات.", "columns": { "navigate": "تصفّح", @@ -59,7 +58,7 @@ }, "about": { "title": "عننا", - "description": "رنا درويش أسست VINdicated بعد ما عاشت بنفسها تمييز في معارض العربيات. اعرفي أكتر عن مهمتنا في تعليم وتمكين وإنصاف مشتريين العربيات.", + "description": "اعرفي أكتر عن مهمتنا في تعليم وتمكين وإنصاف مشتريين العربيات.", "imageAlt": "VINdicated: عننا" }, "team": { @@ -154,14 +153,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "A Vindication of the Rights of Woman (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "اتأسست في سن 19.", - "titleEm": "من الاحتياج.", - "body1": "تلات مواقف في تلات معارض مختلفة ورّوني نفس الحاجة: السيستم متصمم يلخبطك، يستعجلك، ويكسب من اللي إنتي مش عارفاه.", - "body2Prefix": "VINdicated موجودة لأن ", - "body2Bold": "كنت أتمنى تكون موجودة عشاني.", - "cta": "اقري قصة رنا كاملة" - }, "meta": { "title": "نتعلّم. نتمكّن. ننصف حقنا.", "description": "VINdicated منظمة مجانية غير هادفة للربح بتساعد مشتريين العربيات يتعاملوا مع المعارض من غير ما حد يستغلهم. أدلة مجانية، أبحاث، وموارد عن حقوقك." @@ -238,49 +229,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "ننصف حقنا من إيه؟", - "subtitle": "تلات مواقف. تلات ظروف مختلفة تماماً. ونفس السيستم في كل مرة.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "نصب الملكية", - "body": [ - "وأنا عندي 18 سنة، كنت بحاول أشتري عربية من والد صاحبي. خلاني أستنى تلات شهور وهو طول الوقت بيوعدني إنه هيبيعهالي.", - "لما الوقت جه أخيراً، حاول يقولّي إني مش محتاجة ورقة الملكية. كان بيحاول ينصب عليّا. من غير ما الورقة تبقى باسمك، العربية مش ملكك قانونياً، مهما كنتي دفعتي فلوس." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "حاولت أشتري عربية من Facebook Marketplace. الكلام بدأ عادي، عدد الكيلومترات، السعر، إمتى أقدر أروح أشوفها.", - "بس هو عرف إني بنت، نغمته اتغيرت خالص. قالّي، \"اخرسي يا ...\"، وعمل لي حظر." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "روحت لوحدي أجرب العربية. لما رجعت مع أختي عشان نشتريها، فجأة لقيت مكتوب: \"اشتريها النهاردة وإلا هتضيع منك\".", - "بعدين دفعت عشان أعمل فحص مستقل. لقوا مشاكل. وبعدين دوني عقد تمويل بفايدة سنوية 30%. أنا عارفة الصفقة الوحشة شكلها إيه. ما مضيتش." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "أنا اشتكيت من إيدي. ولما المدير العام اتصل يعتذر، قلتله: أنا مش قابلة اعتذارك. أنا مستنية إن سواء بنت عندها 19 سنة أو راجل عنده 50 سنة، تعاملوا مع الكل باحترام.", - "attribution": "رنا درويش، مؤسسة VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "عن المؤسسة", - "body": "رنا درويش أسست VINdicated وهي عندها 19 سنة، بعد ما كادت توقع بند تحكيم استغلالي في معرض عربيات.", - "closingLine": "دلوقتي، جيلك." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft، 1792", - "quote": "قوّوا عقل الست بتوسيعه، وهيخلص زمن الطاعة العمياء." - } - }, "provide": { "titlePlain": "مجاني. متاح للكل.", "titleEm": "من غير أي شروط.", @@ -316,10 +264,6 @@ }, "sectionTitle": "اتعرفي على الفريق", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "المؤسسة", - "bio": "رنا أسست VINdicated وهي عندها 19 سنة، بعد ما مصطلح من قانون التجارة نجّاها من إنها توقع عقد بيع استغلالي في معرض عربيات. اللي بدأ كأزمة شخصية، بقى مهمة: إنها تكسر الأنظمة اللي بتستغل المستهلكين اللي بيدخلوا معرض العربيات لوحدهم من غير دعم. هي بتقود مبادرات البحث والتوجه الاستراتيجي لـVINdicated، إيمانًا منها إن معرفة العربيات لازم تكون معرفة عامة." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "استراتيجي", "bio": "رضوان بانا بيدرس علوم الكمبيوتر في UCLA. هو مسؤول البرمجيات في VINdicated، وهناك بيبني أدوات بتساعد المستهلكين يتعاملوا مع عملية شراء العربية من غير أي عرقلة. رضوان شغوف باستخدام التكنولوجيا لعمل تغيير إيجابي وجعل المعلومات أسهل وصولاً للجميع." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/en.json b/lib/i18n/dictionaries/en.json index 56054a4..68eca14 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/en.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/en.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "About", "aboutWhoWeAre": "Who We Are", "aboutMission": "Our Mission", - "aboutFounder": "From the Founder", "aboutProvides": "What We Provide", "team": "Team", "inspection": "Inspection Guide", @@ -37,7 +36,7 @@ "footer": { "tagline": "Educate. Empower. Vindicate.", "subtagline": "Free automotive education for women, immigrants, and first-time buyers.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. All rights reserved. Founded by Rana Darwich.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. All rights reserved.", "mission": "A nonprofit committed to gender equity in automotive commerce.", "columns": { "navigate": "Navigate", @@ -55,8 +54,7 @@ "instagramUcsc": "Instagram · UC Santa Cruz" }, "about": "VINdicated is a student-led consumer advocacy nonprofit. We make car knowledge public knowledge through free guides, community workshops, and student research, so no one gets taken advantage of buying, financing, or fixing a car.", - "rights": "© 2026 VINdicated. All rights reserved.", - "founded": "Founded by Rana Darwich." + "rights": "© 2026 VINdicated. All rights reserved." }, "meta": { "defaultTitle": "VINdicated | Educate. Empower. Vindicate.", @@ -69,7 +67,7 @@ }, "about": { "title": "About Us", - "description": "VINdicated was founded by Rana Darwich after she was discriminated against while buying a car. Read how it started and what we do.", + "description": "What VINdicated is, what we do, and how to get involved.", "imageAlt": "VINdicated: About Us" }, "team": { @@ -174,14 +172,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "A Vindication of the Rights of Woman (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "Founded at 19.", - "titleEm": "Out of necessity.", - "body1": "Three strikes at three different dealerships showed me the same thing: the system is designed to confuse you, rush you, and profit off what you don't know.", - "body2Prefix": "VINdicated exists because ", - "body2Bold": "I wish it had existed for me.", - "cta": "Read Rana's Full Story" - }, "meta": { "title": "Educate. Empower. Vindicate.", "description": "VINdicated is a free nonprofit that helps people buy cars without getting taken advantage of. Free guides, research, and know-your-rights resources." @@ -411,43 +401,6 @@ } ] }, - "strikes": { - "title": "Vindicated from what?", - "body": "Three strikes. Three completely different situations. The same system every time.", - "tabsLabel": "Founder's three strikes", - "tab": "Strike {n}", - "items": [ - { - "n": "01", - "title": "The Pink Slip Scam", - "meta": "Age 18 · a private sale", - "paras": [ - "At 18, I was trying to buy a car from my friend's dad. He made me wait three months, promising the whole time to sell it to me.", - "When the time finally came, he tried to tell me I didn't need the pink slip. He was trying to scam me. Without the title in your name, the car is not legally yours, no matter what you paid." - ] - }, - { - "n": "02", - "title": "Facebook Marketplace", - "meta": "An online listing", - "paras": [ - "I tried buying a car on Facebook Marketplace. The conversation started normally with mileage, price, when I could come look.", - "As soon as he found out I was female, the tone shifted completely. He told me, \"Shut your mouth, bitch,\" and blocked me.", - "After that, I made a fake Facebook account under the name Randall, and had my brother call sellers on my behalf. I got better deals when they thought they were dealing with a man." - ] - }, - { - "n": "03", - "title": "South Coast Mitsubishi", - "meta": "April 2025 · a dealership", - "paras": [ - "I test drove a car alone. When I came back with my sister to buy it, it suddenly read: \"Buy today or lose it.\" They promised a 300-point inspection. Then 150. Then the service records were in a locked drawer.", - "They handed me a financing contract with 30% APR on a cash deal and pointed to an arbitration agreement when I asked how it would be voided." - ] - } - ], - "readMore": "Read the full story" - }, "free": { "title": "Everything we make is free.", "body": "You don't need an account, and we don't sell anything.", @@ -558,51 +511,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "Vindicated from what?", - "subtitle": "Three strikes. Three completely different situations. The same system every time.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "The Pink Slip Scam", - "body": [ - "At 18, I was trying to buy a car from my friend's dad. He made me wait three months, promising the whole time to sell it to me.", - "When the time finally came, he tried to tell me I didn't need the pink slip. He was trying to scam me. Without the title in your name, the car is not legally yours, no matter what you paid." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "I tried buying a car on Facebook Marketplace. The conversation started normally with mileage, price, when I could come look.", - "As soon as he found out I was female, the tone shifted completely. He told me, \"Shut your mouth, bitch,\" and blocked me.", - "After that, I made a fake Facebook account under the name Randall, and had my brother call sellers on my behalf. I got better deals when they thought they were dealing with a man." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "April 2025. I test drove a car alone. When I came back with my sister to buy it, it suddenly read: \"Buy today or lose it.\" I asked for service records. I was told they were in a locked drawer, and the guy with the key wasn't there. They promised a 300-point inspection. Then 150. Then it was back in the locked drawer.", - "I paid for an independent inspection at a Toyota dealership. They found issues. When I drove back, there was a rattling noise. Eddy told me I broke the car during the test drive.", - "They handed me a financing contract with 30% APR. I was paying cash. \"Sign this until you bring a cashier's check.\" I asked where it said the contract would be voided. He pointed to an arbitration agreement. I took business law. I know what arbitration means. He got angry. I said, \"I know you're frustrated.\" He said, \"You would be correct,\" and left." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "I reported Eddy. When the GM called to apologize, I said, \"I don't accept your apology. I hope whether a 19-year-old girl or a 50-year-old man walks in, you'll treat everyone with respect.\"", - "attribution": "Rana Darwich, Founder of VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "About the Founder", - "body": "Rana Darwich founded VINdicated at 19 after almost signing a predatory arbitration clause at a dealership.", - "closingLine": "Now, it's your turn." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792", - "quote": "Strengthen the female mind by enlarging it, and there will be an end to blind obedience." - } - }, "provide": { "titlePlain": "Free. Accessible.", "titleEm": "No strings attached.", @@ -638,10 +546,6 @@ }, "sectionTitle": "Meet the Team", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "Founder & President", - "bio": "Rana Darwich is a student researcher at UC Berkeley and the Founder & President of VINdicated, which now runs chapters at UCLA, Berkeley, and UC Santa Cruz. She is a Research Assistant at UC Berkeley's School of Education studying gender equity in university athletics funding, a Research Apprentice at Berkeley Law's Center for Comparative Inequality and Anti-Discrimination Law, and a former Student Researcher at the Political Violence Lab. She previously interned at Amazon and is currently an Opinion writer at The Daily Californian." - }, "Fiona Wangsawidjaja": { "position": "President", "bio": "Fiona Wangsawidjaja is a Statistics and Data Science major at UCLA and the current President of the UCLA VINdicated chapter. Fiona loves to educate and help her community when she can, whether through her past experience as a coding tutor, helping others learn about the digital world through conferences, or here at VINdicated, where she hopes people can benefit from accessible automotive literacy. She has experience specializing in data through organizations such as DataRes and NSDC, teaching high school students about data, building data analysis projects, and consulting companies." @@ -793,41 +697,6 @@ } ] }, - "story": { - "title": "Why Rana started VINdicated", - "body": "Rana Darwich started VINdicated after three very different car purchases went wrong in exactly the same way: a seller counting on her not knowing the rules.", - "quote": "\"I hope whether a 19-year-old girl or a 50-year-old man walks in, you'll treat everyone with respect.\"", - "quoteCite": "Rana Darwich, Founder", - "strikes": [ - { - "n": "01", - "tag": "Age 18 · private sale", - "title": "The pink slip scam", - "body": "A family friend made her wait three months to buy his car, then told her she didn't need the pink slip. Without the title in your name, the car isn't legally yours, no matter what you paid." - }, - { - "n": "02", - "tag": "Facebook Marketplace", - "title": "The tone shift", - "body": "The conversation was normal until the seller realized she was a woman. He insulted her and blocked her. Later, when she messaged sellers as \"Randall\" and had her brother call, she got better deals." - }, - { - "n": "03", - "tag": "April 2025 · dealership", - "title": "The locked drawer", - "body": "The dealer said the service records were \"in a locked drawer,\" and the promised 300-point inspection shrank to 150. Then they handed her a financing contract at 30% APR on a cash deal, with an arbitration clause instead of a way to cancel. She recognized it, said no, and reported the salesperson." - } - ] - }, - "video": { - "label": "Rana Darwich, VINdicated's founder, talking about why she started VINdicated, filmed at UC Berkeley", - "play": "Play the founder video, 34 seconds", - "length": "0:34", - "title": "Hear it from Rana.", - "body": "Rana on why she started VINdicated and who it's for, filmed at UC Berkeley.", - "name": "Rana Darwich", - "role": "Founder & President, VINdicated" - }, "quote": { "text": "Everyone gets taken advantage of at some point. We want you to notice when it's happening.", "cite": "The idea behind VINdicated" @@ -1586,10 +1455,6 @@ } ] }, - "quote": { - "text": "“Your salesperson is not your friend, your partner, or someone looking out for your best interests. They're paid on commission. The more you pay, the more they make. This doesn't mean they're evil. It just means you need to protect yourself.”", - "cite": "Rana Darwich, VINdicated Founder" - }, "schedule": { "label": "How to schedule a PPI", "title": "How to schedule a PPI.", @@ -2209,7 +2074,7 @@ "name": "UC Berkeley Chapter", "school": "University of California, Berkeley", "focus": "Currently building out its membership. Focused on consumer education and outreach.", - "leads": "Rana Darwich, President · Noirit Ghosh Choudhuri, Internal Vice President · Halima Cherif Hminat, External Vice President" + "leads": "Noirit Ghosh Choudhuri, Internal Vice President · Halima Cherif Hminat, External Vice President" }, { "tag": "UC Santa Cruz", diff --git a/lib/i18n/dictionaries/es.json b/lib/i18n/dictionaries/es.json index 065b691..ab782b8 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/es.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/es.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "Sobre Nosotros", "aboutWhoWeAre": "Quiénes Somos", "aboutMission": "Nuestra Misión", - "aboutFounder": "De la Fundadora", "aboutProvides": "Lo Que Ofrecemos", "team": "Equipo", "inspection": "Guía de Inspección", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "Educar. Empoderar. Reivindicar.", "subtagline": "Educación automotriz gratuita para mujeres, inmigrantes y compradores primerizos.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. Todos los derechos reservados. Fundado por Rana Darwich.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. Todos los derechos reservados.", "mission": "Una organización sin fines de lucro comprometida con la equidad de género en el comercio automotriz.", "columns": { "navigate": "Navegar", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "Sobre Nosotros", - "description": "VINdicated fue fundada por Rana Darwich después de vivir discriminación en concesionarios en carne propia. Conoce nuestra misión de educar, empoderar y reivindicar a quienes compran autos.", + "description": "Conoce nuestra misión de educar, empoderar y reivindicar a quienes compran autos.", "imageAlt": "VINdicated: Sobre Nosotros" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "Vindicación de los Derechos de la Mujer (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "Fundada a los 19.", - "titleEm": "Por necesidad.", - "body1": "Tres intentos fallidos en tres concesionarios distintos me mostraron lo mismo: el sistema está diseñado para confundirte, apresurarte y sacar provecho de lo que no sabes.", - "body2Prefix": "VINdicated existe porque ", - "body2Bold": "desearía que hubiera existido para mí.", - "cta": "Lee la Historia Completa de Rana" - }, "meta": { "title": "Educar. Empoderar. Reivindicar.", "description": "VINdicated es una organización sin fines de lucro que ayuda a los compradores de autos a navegar los concesionarios sin ser aprovechados. Guías gratuitas, investigación y recursos sobre tus derechos." @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "¿Vindicada de qué?", - "subtitle": "Tres golpes. Tres situaciones completamente distintas. El mismo sistema cada vez.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "La estafa del título rosa", - "body": [ - "A los 18 años, intentaba comprarle un auto al papá de mi amigo. Me hizo esperar tres meses, prometiendo todo el tiempo que me lo vendería.", - "Cuando por fin llegó el momento, trató de decirme que no necesitaba el título de propiedad. Estaba intentando estafarme. Sin el título a tu nombre, el auto no es legalmente tuyo, sin importar lo que hayas pagado." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "Intenté comprar un auto en Facebook Marketplace. La conversación empezó de forma normal, hablando de kilometraje, precio, cuándo podía ir a verlo.", - "En cuanto se dio cuenta de que yo era mujer, el tono cambió por completo. Me dijo: \"Cállate la boca, perra\", y me bloqueó." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "Fui sola a probar un auto. Cuando regresé con mi hermana para comprarlo, de repente el anuncio decía: \"Cómpralo hoy o piérdelo\".", - "Después pagué por una inspección independiente. Encontraron problemas. Me entregaron un contrato de financiamiento al 30% de interés anual. Sé reconocer un mal trato. No firmé." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "Denuncié a Eddy. Cuando el gerente general llamó a disculparse, le dije: no acepto tu disculpa. Espero que, ya sea que entre una chica de 19 años o un hombre de 50, traten a todos con respeto.", - "attribution": "Rana Darwich, fundadora de VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "Sobre la fundadora", - "body": "Rana Darwich fundó VINdicated a los 19 años, después de casi firmar una cláusula de arbitraje abusiva en un concesionario.", - "closingLine": "Ahora te toca a ti." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792", - "quote": "Fortalezcan la mente femenina ampliándola, y llegará el fin de la obediencia ciega." - } - }, "provide": { "titlePlain": "Gratis. Accesible.", "titleEm": "Sin condiciones ocultas.", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "Conoce al Equipo", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "Fundadora", - "bio": "Rana fundó VINdicated a los 19 años, después de que un término del derecho mercantil la salvara de firmar un contrato de venta abusivo en un concesionario. Lo que comenzó como un punto de quiebre personal se convirtió en una misión para desmantelar los sistemas que explotan a los consumidores que entran solos a un lote de autos. Ella lidera las iniciativas de investigación y la dirección estratégica de VINdicated, impulsada por la creencia de que el conocimiento sobre autos debería ser conocimiento público." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "Estratega", "bio": "Rizwaan Bana estudia Ciencias de la Computación en UCLA. Es el Líder de Software en VINdicated, donde construye herramientas que ayudan a los consumidores a navegar el proceso de compra de autos sin fricción. A Rizwaan le apasiona usar la tecnología para crear un cambio positivo y hacer que la información sea más accesible para todos." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/fa.json b/lib/i18n/dictionaries/fa.json index f759f0a..fc82c3a 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/fa.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/fa.json @@ -5,7 +5,6 @@ "about": "درباره ما", "aboutWhoWeAre": "ما که هستیم", "aboutMission": "ماموریت ما", - "aboutFounder": "از زبان بنیان‌گذار", "aboutProvides": "آنچه ارائه می‌دهیم", "team": "تیم", "inspection": "راهنمای بازرسی", @@ -35,7 +34,7 @@ "footer": { "tagline": "آموزش. توانمندسازی. احقاق حق.", "subtagline": "آموزش رایگان خودرو برای زنان، مهاجران و خریداران بار اول.", - "copyright": "© ۲۰۲۶ VINdicated. تمامی حقوق محفوظ است. بنیان‌گذار: رعنا درویش.", + "copyright": "© ۲۰۲۶ VINdicated. تمامی حقوق محفوظ است.", "mission": "یک سازمان غیرانتفاعی متعهد به برابری جنسیتی در تجارت خودرو.", "columns": { "navigate": "ناوبری", @@ -59,7 +58,7 @@ }, "about": { "title": "درباره ما", - "description": "رعنا درویش پس از تجربه مستقیم تبعیض در نمایندگی خودرو، VINdicated را بنیان گذاشت. با ماموریت ما برای آموزش، توانمندسازی و احقاق حق خریداران خودرو آشنا شوید.", + "description": "با ماموریت ما برای آموزش، توانمندسازی و احقاق حق خریداران خودرو آشنا شوید.", "imageAlt": "VINdicated: درباره ما" }, "team": { @@ -154,14 +153,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "دفاع از حقوق زن (۱۷۹۲)" }, - "founder": { - "titleLine1": "در ۱۹ سالگی بنیان‌گذاری شد.", - "titleEm": "از روی ضرورت.", - "body1": "سه تجربه بد در سه نمایندگی متفاوت یک چیز را به من نشان داد: سیستم طوری طراحی شده که شما را گیج کند، عجله بدهد و از چیزهایی که نمی‌دانید سود ببرد.", - "body2Prefix": "VINdicated وجود دارد چون ", - "body2Bold": "آرزو می‌کردم برای من هم وجود داشت.", - "cta": "خواندن داستان کامل رعنا" - }, "meta": { "title": "آموزش. توانمندسازی. احقاق حق.", "description": "VINdicated یک سازمان غیرانتفاعی رایگان است که به خریداران خودرو کمک می‌کند در نمایندگی‌ها مورد سوءاستفاده قرار نگیرند. راهنماهای رایگان، پژوهش و منابع شناخت حقوق." @@ -238,49 +229,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "احقاق حق از چه چیزی؟", - "subtitle": "سه شکست. سه موقعیت کاملاً متفاوت. هر بار همان سیستم.", - "strikes": [ - { - "num": "۰۱", - "label": "کلاهبرداری سند مالکیت", - "body": [ - "در ۱۸ سالگی، می‌خواستم از پدر دوستم خودرویی بخرم. او مرا سه ماه منتظر نگه داشت، در حالی که مدام قول می‌داد آن را به من بفروشد.", - "وقتی سرانجام زمانش رسید، او تلاش کرد به من بگوید که به سند مالکیت نیازی ندارم. او سعی داشت مرا فریب دهد. بدون اینکه سند به نام شما باشد، خودرو از نظر قانونی مال شما نیست، مهم نیست چقدر پرداخت کرده باشید." - ] - }, - { - "num": "۰۲", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "سعی کردم خودرویی را از Facebook Marketplace بخرم. مکالمه به‌طور معمول با کیلومتر کارکرد، قیمت، و زمان بازدید شروع شد.", - "به محض اینکه فهمید من زن هستم، لحنش کاملاً تغییر کرد. او به من گفت: «دهنت رو ببند، عوضی»، و مرا مسدود کرد." - ] - }, - { - "num": "۰۳", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "من به‌تنهایی برای تست‌درایو خودرو رفتم. وقتی با خواهرم برای خرید برگشتم، ناگهان نوشته شده بود: «امروز بخر یا از دستش بده».", - "سپس هزینه بازرسی مستقل را پرداختم. آن‌ها مشکلاتی پیدا کردند. آن‌ها قراردادی با نرخ سود سالانه ۳۰ درصد به من دادند. من می‌دانم معامله بد یعنی چه. امضا نکردم." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "من ادی را گزارش کردم. وقتی مدیرکل برای عذرخواهی تماس گرفت، گفتم: عذرخواهی تو را نمی‌پذیرم. امیدوارم چه دختری ۱۹ ساله وارد شود چه مردی ۵۰ ساله، همه را با احترام رفتار کنید.", - "attribution": "رعنا درویش، بنیان‌گذار VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "درباره بنیان‌گذار", - "body": "رعنا درویش پس از اینکه نزدیک بود یک بند داوری استثماری در یک نمایندگی امضا کند، در ۱۹ سالگی VINdicated را بنیان گذاشت.", - "closingLine": "حالا نوبت شماست." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "مری ولستون‌کرافت، ۱۷۹۲", - "quote": "ذهن زنانه را با گسترش‌دادنش تقویت کنید، و اطاعت کورکورانه پایان خواهد یافت." - } - }, "provide": { "titlePlain": "رایگان. در دسترس همه.", "titleEm": "بدون هیچ قید و شرطی.", @@ -316,10 +264,6 @@ }, "sectionTitle": "با تیم آشنا شوید", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "بنیان‌گذار", - "bio": "رعنا در ۱۹ سالگی VINdicated را بنیان گذاشت، پس از اینکه یک اصطلاح حقوق تجارت او را از امضای یک قرارداد فروش استثماری در یک نمایندگی نجات داد. آنچه به‌عنوان یک نقطه شکست شخصی آغاز شد، به یک ماموریت تبدیل شد: نابودی سیستم‌هایی که از مصرف‌کنندگانی که بدون پشتیبان وارد محوطه فروش خودرو می‌شوند، سوءاستفاده می‌کنند. او هدایت‌کننده ابتکارات پژوهشی و جهت‌گیری استراتژیک VINdicated است، با این باور که دانش خودرو باید دانش عمومی باشد." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "استراتژیست", "bio": "رضوان بانا رشته علوم کامپیوتر را در UCLA می‌خواند. او مسئول نرم‌افزار در VINdicated است، جایی که ابزارهایی برای کمک به مصرف‌کنندگان در طی‌کردن روند خرید خودرو بدون اصطکاک می‌سازد. رضوان به استفاده از فناوری برای ایجاد تغییر مثبت و دسترسی‌پذیرتر کردن اطلاعات برای همه علاقه‌مند است." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/hi.json b/lib/i18n/dictionaries/hi.json index 7a4904d..2eca28d 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/hi.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/hi.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "हमारे बारे में", "aboutWhoWeAre": "हम कौन हैं", "aboutMission": "हमारा मिशन", - "aboutFounder": "संस्थापक की ओर से", "aboutProvides": "हम क्या देते हैं", "team": "टीम", "inspection": "निरीक्षण गाइड", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "शिक्षित करें। सशक्त बनाएं। न्याय दिलाएं।", "subtagline": "महिलाओं, प्रवासियों और पहली बार कार खरीदने वालों के लिए मुफ़्त ऑटोमोटिव शिक्षा।", - "copyright": "© 2026 VINdicated. सर्वाधिकार सुरक्षित। संस्थापक: राणा दरविश।", + "copyright": "© 2026 VINdicated. सर्वाधिकार सुरक्षित।", "mission": "ऑटोमोटिव व्यापार में लैंगिक समानता के लिए प्रतिबद्ध एक गैर-लाभकारी संस्था।", "columns": { "navigate": "नेविगेट करें", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "हमारे बारे में", - "description": "राणा दरविश ने डीलरशिप भेदभाव को स्वयं अनुभव करने के बाद VINdicated की स्थापना की। कार खरीदारों को शिक्षित, सशक्त और न्याय दिलाने के हमारे मिशन के बारे में जानें।", + "description": "कार खरीदारों को शिक्षित, सशक्त और न्याय दिलाने के हमारे मिशन के बारे में जानें।", "imageAlt": "VINdicated: हमारे बारे में" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "A Vindication of the Rights of Woman (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "19 साल की उम्र में स्थापित।", - "titleEm": "ज़रूरत से जन्मा।", - "body1": "तीन अलग-अलग डीलरशिप पर तीन झटकों ने मुझे वही बात दिखाई: सिस्टम आपको उलझाने, जल्दी कराने और आपकी अनजानियों से लाभ कमाने के लिए बना है।", - "body2Prefix": "VINdicated इसलिए मौजूद है क्योंकि ", - "body2Bold": "काश यह मेरे लिए मौजूद होता।", - "cta": "राणा की पूरी कहानी पढ़ें" - }, "meta": { "title": "शिक्षित करें। सशक्त बनाएं। न्याय दिलाएं।", "description": "VINdicated एक मुफ़्त गैर-लाभकारी संस्था है जो कार खरीदारों को डीलरशिप में शोषण से बचने में मदद करती है। मुफ़्त गाइड, शोध और अपने अधिकार जानने के संसाधन।" @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "किससे न्याय दिलाया गया?", - "subtitle": "तीन झटके। तीन बिल्कुल अलग स्थितियाँ। हर बार वही सिस्टम।", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "पिंक स्लिप स्कैम", - "body": [ - "18 साल की उम्र में, मैं अपने दोस्त के पिता से कार खरीदने की कोशिश कर रही थी। उन्होंने मुझे तीन महीने इंतज़ार कराया, हर बार यह वादा करते हुए कि वे इसे मुझे बेच देंगे।", - "जब आखिरकार समय आया, तो उन्होंने मुझे यह बताने की कोशिश की कि मुझे पिंक स्लिप की ज़रूरत नहीं है। वे मुझे धोखा देने की कोशिश कर रहे थे। अगर टाइटल आपके नाम पर नहीं है, तो कार कानूनी रूप से आपकी नहीं है, चाहे आपने कितना भी पैसा दिया हो।" - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "मैंने Facebook Marketplace पर कार खरीदने की कोशिश की। बातचीत सामान्य रूप से शुरू हुई—माइलेज, कीमत, मैं कब देखने आ सकती हूँ।", - "जैसे ही उसे पता चला कि मैं महिला हूँ, उसका लहजा पूरी तरह बदल गया। उसने मुझसे कहा, \"अपना मुँह बंद रख, कमीनी,\" और मुझे ब्लॉक कर दिया।" - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "मैं अकेली टेस्ट ड्राइव करने गई थी। जब मैं अपनी बहन के साथ इसे खरीदने वापस आई, तो अचानक वहाँ लिखा था: \"आज ही खरीदो वरना मौका खो दोगे।\"", - "फिर मैंने एक स्वतंत्र निरीक्षण के लिए भुगतान किया। उन्हें कई समस्याएँ मिलीं। उन्होंने मुझे 30% वार्षिक ब्याज दर वाला फाइनेंसिंग अनुबंध थमा दिया। मुझे पता है कि बुरा सौदा क्या होता है। मैंने हस्ताक्षर नहीं किए।" - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "मैंने एडी की शिकायत की। जब जनरल मैनेजर ने माफ़ी माँगने के लिए फोन किया, तो मैंने कहा: मैं आपकी माफ़ी स्वीकार नहीं करती। मुझे उम्मीद है कि चाहे 19 साल की लड़की आए या 50 साल का पुरुष, आप सबके साथ सम्मान से पेश आएंगे।", - "attribution": "राणा दरविश, VINdicated की संस्थापक" - }, - "bio": { - "label": "संस्थापक के बारे में", - "body": "राणा दरविश ने 19 साल की उम्र में, एक डीलरशिप पर लगभग एक शोषणकारी मध्यस्थता क्लॉज़ पर हस्ताक्षर करने के बाद, VINdicated की स्थापना की।", - "closingLine": "अब, आपकी बारी है।" - }, - "wollstonecraft": { - "label": "मैरी वॉलस्टनक्राफ्ट, 1792", - "quote": "स्त्री के मन को विस्तार देकर मज़बूत करें, और अंधी आज्ञाकारिता का अंत हो जाएगा।" - } - }, "provide": { "titlePlain": "मुफ़्त। सुलभ।", "titleEm": "बिना किसी शर्त के।", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "टीम से मिलें", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "संस्थापक", - "bio": "राणा ने 19 साल की उम्र में VINdicated की स्थापना की, जब एक बिज़नेस लॉ शब्द ने उन्हें डीलरशिप पर एक शोषणकारी बिक्री अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से बचाया। जो एक व्यक्तिगत टूटने का पल था, वह एक मिशन बन गया—उन प्रणालियों को खत्म करने का जो बिना किसी सहारे के कार लॉट में जाने वाले उपभोक्ताओं का शोषण करती हैं। वह VINdicated की शोध पहलों और रणनीतिक दिशा का नेतृत्व करती हैं, इस विश्वास से प्रेरित होकर कि कार संबंधी ज्ञान सार्वजनिक ज्ञान होना चाहिए।" - }, "Rizwaan Bana": { "position": "रणनीतिकार", "bio": "Rizwaan Bana UCLA में कंप्यूटर विज्ञान के मेजर हैं। वह VINdicated में सॉफ़्टवेयर लीड हैं, जहाँ वह ऐसे उपकरण बनाते हैं जो उपभोक्ताओं को बिना किसी रुकावट के कार खरीदने की प्रक्रिया में मदद करते हैं। Rizwaan को तकनीक का उपयोग सकारात्मक बदलाव लाने और सभी के लिए जानकारी को अधिक सुलभ बनाने में गहरी रुचि है।" diff --git a/lib/i18n/dictionaries/hy.json b/lib/i18n/dictionaries/hy.json index b914dec..2b31dea 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/hy.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/hy.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "Մեր Մասին", "aboutWhoWeAre": "Ով Ենք Մենք", "aboutMission": "Մեր Առաքելությունը", - "aboutFounder": "Հիմնադրի Խոսքը", "aboutProvides": "Ինչ Ենք Տրամադրում", "team": "Թիմ", "inspection": "Ստուգման Ուղեցույց", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "Կրթել. Հզորացնել. Պաշտպանել.", "subtagline": "Անվճար ավտոմեքենայի կրթություն կանանց, միգրանտների և առաջին անգամ գնորդների համար։", - "copyright": "© 2026 VINdicated: Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Հիմնադրվել է Ռանա Դարվիշի կողմից:", + "copyright": "© 2026 VINdicated: Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են:", "mission": "Ոչ առևտրային կազմակերպություն, նվիրված ավտոառևտրում գենդերային հավասարությանը:", "columns": { "navigate": "Նավարկում", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "Մեր Մասին", - "description": "VINdicated-ը հիմնադրել է Ռանա Դարվիշը՝ անձամբ դիլերային խտրականության հանդիպելուց հետո։ Իմացեք մեքենա գնողներին կրթելու, հզորացնելու և պաշտպանելու մեր առաքելության մասին։", + "description": "Իմացեք մեքենա գնողներին կրթելու, հզորացնելու և պաշտպանելու մեր առաքելության մասին։", "imageAlt": "VINdicated: Մեր Մասին" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "Կանանց իրավունքների պաշտպանություն (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "Հիմնադրվել է 19 տարեկանում։", - "titleEm": "Անհրաժեշտությունից։", - "body1": "Երեք տարբեր դիլերներում երեք հարվածները ցույց տվեցին նույն բանը․ համակարգը ստեղծված է ձեզ շփոթեցնելու, շտապեցնելու և ձեր չիմացածից շահույթ ստանալու համար։", - "body2Prefix": "VINdicated-ը գոյություն ունի, որովհետև ", - "body2Bold": "կցանկանայի, որ այն լիներ ինձ համար։", - "cta": "Կարդալ Ռանայի Ամբողջ Պատմությունը" - }, "meta": { "title": "Կրթել. Հզորացնել. Պաշտպանել.", "description": "VINdicated-ը անվճար ոչ առևտրային կազմակերպություն է, որն օգնում է մեքենա գնողներին դիլերներում չշահագործվել։ Անվճար ուղեցույցներ, հետազոտություն և ձեր իրավունքների մասին ռեսուրսներ։" @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "Ինչի՞ց պաշտպանված։", - "subtitle": "Երեք հարված։ Երեք բոլորովին տարբեր իրավիճակներ։ Ամեն անգամ նույն համակարգը։", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "Սեփականության Վկայականի Խարդախությունը", - "body": [ - "18 տարեկանում ես փորձում էի մեքենա գնել ընկերոջս հոր մոտից։ Նա ինձ երեք ամիս սպասեցրեց՝ ամբողջ ընթացքում խոստանալով վաճառել այն ինձ։", - "Երբ վերջապես ժամանակը եկավ, նա փորձեց ասել, թե ինձ սեփականության վկայական պետք չէ։ Նա փորձում էր խաբել ինձ։ Առանց սեփականության վկայականի ձեր անունով, մեքենան օրինականորեն ձերը չէ, անկախ նրանից, թե որքան եք վճարել։" - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "Ես փորձեցի մեքենա գնել Facebook Marketplace-ից։ Խոսակցությունը սկսվեց սովորականի պես՝ վազքով, գնով, երբ կարող եմ գալ նայելու։", - "Հենց որ նա հասկացավ, որ ես կին եմ, տոնը լրիվ փոխվեց։ Նա ասաց ինձ՝ «Փակի՛ր բերանդ, չաղ», և արգելափակեց ինձ։" - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "Ես մենակ գնացի մեքենան փորձարկելու։ Երբ քրոջս հետ վերադարձա գնելու, հանկարծ գրված էր. «Գնիր այսօր, թե չէ կկորցնես»։", - "Հետո ես վճարեցի անկախ ստուգման համար։ Նրանք խնդիրներ գտան։ Նրանք ինձ տվեցին ֆինանսավորման պայմանագիր՝ տարեկան 30% տոկոսադրույքով։ Ես գիտեմ, թե ինչ է վատ գործարքը։ Ես չստորագրեցի։" - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "Ես բողոքեցի Էդիի դեմ։ Երբ գլխավոր տնօրենը զանգահարեց ներողություն խնդրելու, ես ասացի. ես չեմ ընդունում ձեր ներողությունը։ Հուսով եմ, անկախ նրանից՝ 19-ամյա աղջիկ է ներս մտնում, թե 50-ամյա տղամարդ, դուք բոլորի հետ հարգանքով եք վարվելու։", - "attribution": "Ռանա Դարվիշ, VINdicated-ի հիմնադիր" - }, - "bio": { - "label": "Հիմնադրի Մասին", - "body": "Ռանա Դարվիշը հիմնադրեց VINdicated-ը 19 տարեկանում՝ դիլերում գրեթե ստորագրելով վնասակար արբիտրաժային դրույթ։", - "closingLine": "Հիմա ձեր հերթն է։" - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792", - "quote": "Ամրապնդեք կանացի միտքը՝ այն ընդարձակելով, և կույր հնազանդությունը կավարտվի։" - } - }, "provide": { "titlePlain": "Անվճար։ Հասանելի բոլորին։", "titleEm": "Առանց որևէ պայմանի։", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "Ծանոթացեք Թիմին", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "Հիմնադիր", - "bio": "Ռանան հիմնադրեց VINdicated-ը 19 տարեկանում, երբ բիզնես իրավունքի մի եզրույթ փրկեց նրան դիլերում խայծային վաճառքի պայմանագիր ստորագրելուց։ Այն, ինչ սկսվեց որպես անձնական ճգնաժամ, վերածվեց առաքելության՝ քանդել այն համակարգերը, որոնք շահագործում են առանց աջակցության մեքենաների կայանատեղի մտնող սպառողներին։ Նա ղեկավարում է VINdicated-ի հետազոտական նախաձեռնությունները և ռազմավարական ուղղությունը՝ հավատալով, որ ավտոմեքենաների մասին գիտելիքը պետք է լինի հանրային։" - }, "Rizwaan Bana": { "position": "Ռազմավար", "bio": "Ռիզվան Բանան UCLA-ում համակարգչային գիտության մասնագիտացում ունի։ Նա VINdicated-ի Ծրագրային Ղեկավարն է, որտեղ ստեղծում է գործիքներ՝ սպառողներին օգնելու համար խնդիրների առանց անցնել մեքենայի գնման գործընթացով։ Ռիզվանը կրքոտ է տեխնոլոգիան օգտագործելով դրական փոփոխություն ստեղծելու և տեղեկատվությունն ավելի հասանելի դարձնելու հարցում։" diff --git a/lib/i18n/dictionaries/ko.json b/lib/i18n/dictionaries/ko.json index e16d1b0..6a65f87 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/ko.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/ko.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "소개", "aboutWhoWeAre": "우리는 누구인가", "aboutMission": "우리의 사명", - "aboutFounder": "창립자의 이야기", "aboutProvides": "제공하는 것", "team": "팀", "inspection": "검사 가이드", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "교육. 역량 강화. 정당한 권리 수호.", "subtagline": "여성, 이민자, 그리고 첫 자동차 구매자를 위한 무료 자동차 교육입니다.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. 모든 권리 보유. Rana Darwich 설립.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. 모든 권리 보유.", "mission": "자동차 상거래의 성평등을 위해 힘쓰는 비영리 단체입니다.", "columns": { "navigate": "탐색", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "소개", - "description": "Rana Darwich는 딜러십 차별을 직접 겪은 뒤 VINdicated를 설립했습니다. 자동차 구매자를 교육하고 역량을 강화하며 권리를 지키는 우리의 사명을 알아보세요.", + "description": "자동차 구매자를 교육하고 역량을 강화하며 권리를 지키는 우리의 사명을 알아보세요.", "imageAlt": "VINdicated: 소개" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "여성의 권리 옹호 (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "19세에 시작했습니다.", - "titleEm": "필요했기 때문입니다.", - "body1": "세 곳의 서로 다른 딜러십에서 겪은 세 번의 좌절은 같은 사실을 보여주었습니다. 이 시스템은 당신을 혼란스럽게 하고, 서두르게 하며, 당신이 모르는 것을 이용해 이익을 얻도록 설계되어 있습니다.", - "body2Prefix": "VINdicated가 존재하는 이유는 ", - "body2Bold": "저에게도 이런 것이 있었으면 했기 때문입니다.", - "cta": "Rana의 전체 이야기 읽기" - }, "meta": { "title": "교육. 역량 강화. 권리 수호.", "description": "VINdicated는 자동차 구매자가 딜러십에서 부당하게 이용당하지 않도록 돕는 무료 비영리 단체입니다. 무료 가이드, 연구, 권리 자료를 제공합니다." @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "무엇으로부터의 권리 수호인가요?", - "subtitle": "세 번의 좌절. 세 가지 완전히 다른 상황. 그러나 매번 같은 시스템이었습니다.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "핑크 슬립 사기", - "body": [ - "18살 때, 저는 친구 아버지에게서 차를 사려고 했습니다. 그는 저를 세 달이나 기다리게 하면서 계속 팔겠다고 약속했습니다.", - "마침내 그 시간이 왔을 때, 그는 저에게 소유권 증서(핑크 슬립)가 필요 없다고 말하려 했습니다. 그는 저를 속이려 했던 것입니다. 명의가 본인 앞으로 되어 있지 않으면, 아무리 돈을 지불했어도 법적으로 그 차는 당신의 것이 아닙니다." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "저는 Facebook Marketplace에서 차를 사려고 시도했습니다. 대화는 주행거리, 가격, 언제 보러 갈 수 있는지 등 정상적으로 시작되었습니다.", - "제가 여성이라는 것을 알게 되자마자, 그의 말투는 완전히 달라졌습니다. 그는 저에게 \"입 닥쳐, 이 쌍년아\"라고 말하고는 저를 차단했습니다." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "저는 혼자 시승을 하러 갔습니다. 차를 사려고 여동생과 함께 다시 왔을 때, 갑자기 안내문에는 \"오늘 사지 않으면 놓친다\"라고 적혀 있었습니다.", - "그 후 저는 독립적인 검사를 위해 비용을 지불했습니다. 문제가 발견되었습니다. 그들은 저에게 연이율 30%의 금융 계약서를 건넸습니다. 저는 나쁜 거래가 무엇인지 압니다. 서명하지 않았습니다." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "저는 Eddy를 신고했습니다. 총지배인이 사과 전화를 했을 때, 저는 이렇게 말했습니다. 당신의 사과를 받아들이지 않겠습니다. 19살 소녀가 들어오든 50살 남성이 들어오든, 모두를 존중으로 대해주시길 바랍니다.", - "attribution": "Rana Darwich, VINdicated 창립자" - }, - "bio": { - "label": "창립자 소개", - "body": "Rana Darwich는 딜러십에서 착취적인 중재 조항에 거의 서명할 뻔한 후, 19살에 VINdicated를 설립했습니다.", - "closingLine": "이제, 당신의 차례입니다." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792년", - "quote": "여성의 정신을 넓혀 강하게 만들면, 맹목적인 복종은 끝날 것입니다." - } - }, "provide": { "titlePlain": "무료입니다. 누구나 이용할 수 있습니다.", "titleEm": "아무 조건도 없습니다.", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "팀 소개", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "창립자", - "bio": "Rana는 19살에, 한 상법 용어 덕분에 딜러십에서 착취적인 판매 계약서에 서명하는 것을 피할 수 있었던 경험을 계기로 VINdicated를 설립했습니다. 개인적인 한계점에서 시작된 이 일은 지원 없이 홀로 차량 매장에 들어서는 소비자들을 이용하는 시스템을 무너뜨리는 사명으로 발전했습니다. 그녀는 자동차 지식이 공공의 지식이어야 한다는 믿음으로 VINdicated의 연구 활동과 전략 방향을 이끌고 있습니다." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "전략가", "bio": "Rizwaan Bana는 UCLA에서 컴퓨터공학을 전공하고 있습니다. 그는 VINdicated의 소프트웨어 리드로서, 소비자들이 마찰 없이 자동차 구매 과정을 헤쳐나갈 수 있도록 돕는 도구를 만들고 있습니다. Rizwaan은 기술을 활용해 긍정적인 변화를 만들고 모두에게 정보를 더 접근하기 쉽게 만드는 일에 열정을 가지고 있습니다." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/tl.json b/lib/i18n/dictionaries/tl.json index 2d02fdc..84ac6c2 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/tl.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/tl.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "Tungkol Sa Amin", "aboutWhoWeAre": "Sino Kami", "aboutMission": "Aming Misyon", - "aboutFounder": "Mula sa Founder", "aboutProvides": "Ano ang Ibinibigay Namin", "team": "Team", "inspection": "Gabay sa Inspeksyon", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "Turuan. Bigyang-kapangyarihan. Ipagtanggol.", "subtagline": "Libreng edukasyon tungkol sa sasakyan para sa mga kababaihan, imigrante, at mga unang beses na bumibili.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Itinatag ni Rana Darwich.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. Nakalaan ang lahat ng karapatan.", "mission": "Isang nonprofit na nakatuon sa pagkakapantay-pantay ng kasarian sa kalakalang pang-awto.", "columns": { "navigate": "Mag-navigate", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "Tungkol Sa Amin", - "description": "Itinatag ni Rana Darwich ang VINdicated matapos niyang maranasan mismo ang diskriminasyon sa dealership. Alamin ang aming misyong turuan, bigyang-kapangyarihan, at ipagtanggol ang mga bumibili ng kotse.", + "description": "Alamin ang aming misyong turuan, bigyang-kapangyarihan, at ipagtanggol ang mga bumibili ng kotse.", "imageAlt": "VINdicated: Tungkol Sa Amin" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "A Vindication of the Rights of Woman (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "Itinatag sa edad 19.", - "titleEm": "Dahil kailangan.", - "body1": "Tatlong strike sa tatlong magkakaibang dealership ang nagpakita sa akin ng parehong bagay: dinisenyo ang sistema para lituhin ka, madaliin ka, at pagkakitaan ang hindi mo alam.", - "body2Prefix": "Umiiral ang VINdicated dahil ", - "body2Bold": "sana mayroon na nito para sa akin noon.", - "cta": "Basahin ang Buong Kuwento ni Rana" - }, "meta": { "title": "Turuan. Bigyang-kapangyarihan. Ipagtanggol.", "description": "Ang VINdicated ay isang libreng nonprofit na tumutulong sa mga bumibili ng kotse na makipagtransaksyon sa dealership nang hindi naaabuso. Libreng gabay, pananaliksik, at resources tungkol sa iyong mga karapatan." @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "Ipinagtanggol laban saan?", - "subtitle": "Tatlong beses. Tatlong magkakaibang sitwasyon. Parehong sistema sa bawat pagkakataon.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "Ang Pink Slip Scam", - "body": [ - "Noong 18 anyos ako, sinusubukan kong bumili ng kotse mula sa tatay ng kaibigan ko. Pinaghintay niya ako ng tatlong buwan, patuloy na nangangako na ibebenta niya sa akin.", - "Nang dumating na ang oras, sinubukan niyang sabihin sa akin na hindi ko na kailangan ang pink slip. Sinusubukan niya akong lokohin. Kung wala sa pangalan mo ang title, legal na hindi mo pag-aari ang kotse, kahit magkano man ang binayad mo." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "Sinubukan kong bumili ng kotse sa Facebook Marketplace. Normal ang simula ng usapan: mileage, presyo, kung kailan ako makakapunta para tingnan.", - "Nang malaman niyang babae ako, biglang nagbago ang tono niya. Sinabi niya sa akin, \"Shut your mouth, bitch,\" at pagkatapos ay in-block niya ako." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "Nag-isa akong pumunta para mag-test drive ng kotse. Nang bumalik ako kasama ang kapatid kong babae para bilhin ito, biglang nagbago ang nakasulat: \"Buy today or lose it.\"", - "Nagbayad ako para sa independent inspection. Nakahanap sila ng problema. Binigyan nila ako ng financing contract na may 30% APR. Alam ko kung ano ang masamang deal. Hindi ako pumirma." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "Ini-report ko si Eddy. Nang tumawag ang GM para humingi ng paumanhin, sinabi ko: hindi ko tinatanggap ang paumanhin mo. Sana kung sino man ang papasok, 19 anyos na babae man o 50 anyos na lalaki, tratuhin ninyo silang lahat nang may respeto.", - "attribution": "Rana Darwich, Founder ng VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "Tungkol sa Founder", - "body": "Itinatag ni Rana Darwich ang VINdicated sa edad na 19, matapos halos pumirma sa isang predatory arbitration clause sa isang dealership.", - "closingLine": "Ngayon, turn mo na." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792", - "quote": "Palakasin ang isip ng babae sa pamamagitan ng pagpapalawak nito, at magwawakas ang bulag na pagsunod." - } - }, "provide": { "titlePlain": "Libre. Accessible.", "titleEm": "Walang kundisyon.", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "Kilalanin ang Team", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "Founder", - "bio": "Itinatag ni Rana ang VINdicated sa edad na 19 matapos siyang mailigtas ng isang business law term sa pagpirma ng predatory sales contract sa isang dealership. Ang nagsimula bilang personal breaking point ay naging misyon para wasakin ang mga sistemang nang-eexploit sa mga konsumer na pumapasok sa car lot nang mag-isa, walang backup. Pinamumunuan niya ang research initiatives at strategic direction ng VINdicated, dahil naniniwala siyang ang kaalaman tungkol sa sasakyan ay dapat pampublikong kaalaman." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "Strategist", "bio": "Si Rizwaan Bana ay Computer Science major sa UCLA. Siya ang Software Lead sa VINdicated, kung saan gumagawa siya ng mga tool para tulungan ang mga konsumer na madaling makapag-navigate sa proseso ng pagbili ng kotse. Masigasig si Rizwaan sa paggamit ng teknolohiya para sa positive change at paggawang mas accessible ang impormasyon para sa lahat." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/vi.json b/lib/i18n/dictionaries/vi.json index 45ecfff..1333568 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/vi.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/vi.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "Về Chúng Tôi", "aboutWhoWeAre": "Chúng Tôi Là Ai", "aboutMission": "Sứ Mệnh", - "aboutFounder": "Từ Người Sáng Lập", "aboutProvides": "Chúng Tôi Cung Cấp Gì", "team": "Đội Ngũ", "inspection": "Hướng Dẫn Kiểm Tra", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "Giáo Dục. Trao Quyền. Minh Oan.", "subtagline": "Giáo dục miễn phí về ô tô dành cho phụ nữ, người nhập cư và người mua xe lần đầu.", - "copyright": "© 2026 VINdicated. Bảo lưu mọi quyền. Sáng lập bởi Rana Darwich.", + "copyright": "© 2026 VINdicated. Bảo lưu mọi quyền.", "mission": "Một tổ chức phi lợi nhuận cam kết vì bình đẳng giới trong thương mại ô tô.", "columns": { "navigate": "Điều Hướng", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "Về Chúng Tôi", - "description": "VINdicated được Rana Darwich sáng lập sau khi trực tiếp trải qua phân biệt đối xử tại đại lý xe. Tìm hiểu sứ mệnh giáo dục, trao quyền và bảo vệ người mua xe của chúng tôi.", + "description": "Tìm hiểu sứ mệnh giáo dục, trao quyền và bảo vệ người mua xe của chúng tôi.", "imageAlt": "VINdicated: Về Chúng Tôi" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "A Vindication of the Rights of Woman (1792)" }, - "founder": { - "titleLine1": "Sáng lập ở tuổi 19.", - "titleEm": "Vì cần thiết.", - "body1": "Ba lần vấp phải ở ba đại lý khác nhau cho tôi thấy cùng một điều: hệ thống được thiết kế để làm bạn rối, thúc ép bạn và kiếm lợi từ những gì bạn không biết.", - "body2Prefix": "VINdicated tồn tại vì ", - "body2Bold": "tôi ước nó đã tồn tại cho tôi.", - "cta": "Đọc Toàn Bộ Câu Chuyện Của Rana" - }, "meta": { "title": "Giáo Dục. Trao Quyền. Minh Oan.", "description": "VINdicated là tổ chức phi lợi nhuận miễn phí giúp người mua xe đi qua quá trình làm việc với đại lý mà không bị lợi dụng. Hướng dẫn miễn phí, nghiên cứu và tài nguyên về quyền của bạn." @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "Minh oan từ điều gì?", - "subtitle": "Ba lần vấp ngã. Ba tình huống hoàn toàn khác nhau. Cùng một hệ thống mỗi lần.", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "Vụ Lừa Đảo Giấy Chủ Quyền", - "body": [ - "Năm 18 tuổi, tôi cố mua một chiếc xe từ bố của bạn tôi. Ông ấy bắt tôi chờ ba tháng, suốt thời gian đó luôn hứa sẽ bán xe cho tôi.", - "Khi thời điểm cuối cùng đến, ông ấy cố nói với tôi rằng tôi không cần giấy chủ quyền (pink slip). Ông ấy đang cố lừa tôi. Nếu tên bạn không có trên giấy chủ quyền, về mặt pháp lý chiếc xe không phải của bạn, dù bạn đã trả bao nhiêu tiền." - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "Tôi từng thử mua xe trên Facebook Marketplace. Cuộc trò chuyện bắt đầu bình thường với số km đã đi, giá cả, khi nào tôi có thể đến xem.", - "Ngay khi anh ta biết tôi là phụ nữ, giọng điệu thay đổi hoàn toàn. Anh ta nói với tôi, \"Câm cái miệng lại, con khốn,\" rồi chặn tôi." - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "Tôi đã đến lái thử xe một mình. Khi tôi quay lại cùng em gái để mua xe, thông tin đột nhiên đổi thành: \"Mua hôm nay hoặc mất xe.\"", - "Sau đó tôi đã trả tiền để kiểm tra độc lập. Họ phát hiện ra vấn đề. Họ đưa cho tôi một hợp đồng tài chính với lãi suất 30% mỗi năm. Tôi biết thế nào là một thỏa thuận tồi. Tôi đã không ký." - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "Tôi đã báo cáo Eddy. Khi tổng giám đốc gọi điện xin lỗi, tôi nói: tôi không chấp nhận lời xin lỗi của ông. Tôi hy vọng dù là một cô gái 19 tuổi hay một người đàn ông 50 tuổi bước vào, các ông sẽ đối xử với mọi người bằng sự tôn trọng.", - "attribution": "Rana Darwich, Người sáng lập VINdicated" - }, - "bio": { - "label": "Về Người Sáng Lập", - "body": "Rana Darwich thành lập VINdicated ở tuổi 19, sau khi suýt ký một điều khoản trọng tài mang tính bóc lột tại một đại lý xe.", - "closingLine": "Giờ đây, đến lượt bạn." - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft, 1792", - "quote": "Hãy làm mạnh mẽ tâm trí phụ nữ bằng cách mở rộng nó, và sự vâng lời mù quáng sẽ chấm dứt." - } - }, "provide": { "titlePlain": "Miễn Phí. Dễ Tiếp Cận.", "titleEm": "Không ràng buộc.", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "Gặp Gỡ Đội Ngũ", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "Người Sáng Lập", - "bio": "Rana thành lập VINdicated ở tuổi 19, sau khi một thuật ngữ luật kinh doanh đã cứu cô khỏi việc ký một hợp đồng bán hàng mang tính bóc lột tại một đại lý xe. Điều bắt đầu như một điểm vỡ cá nhân đã trở thành một sứ mệnh: xóa bỏ những hệ thống bóc lột người tiêu dùng bước vào bãi xe một mình, không có ai hỗ trợ. Cô dẫn dắt các sáng kiến nghiên cứu và định hướng chiến lược của VINdicated, với niềm tin rằng kiến thức về ô tô nên là kiến thức công cộng." - }, "Rizwaan Bana": { "position": "Chiến Lược Gia", "bio": "Rizwaan Bana học chuyên ngành Khoa học Máy tính tại UCLA. Anh là Trưởng nhóm Phần mềm tại VINdicated, nơi anh xây dựng các công cụ giúp người tiêu dùng vượt qua quy trình mua xe một cách suôn sẻ. Rizwaan đam mê sử dụng công nghệ để tạo ra thay đổi tích cực và làm cho thông tin dễ tiếp cận hơn với mọi người." diff --git a/lib/i18n/dictionaries/zh-Hans.json b/lib/i18n/dictionaries/zh-Hans.json index ded5228..67bb5ba 100644 --- a/lib/i18n/dictionaries/zh-Hans.json +++ b/lib/i18n/dictionaries/zh-Hans.json @@ -4,7 +4,6 @@ "about": "关于我们", "aboutWhoWeAre": "我们是谁", "aboutMission": "我们的使命", - "aboutFounder": "创始人的故事", "aboutProvides": "我们提供什么", "team": "团队", "inspection": "检验指南", @@ -34,7 +33,7 @@ "footer": { "tagline": "教育。赋能。维权。", "subtagline": "为女性、移民和首次购车者提供免费的汽车知识教育。", - "copyright": "© 2026 VINdicated。保留所有权利。由 Rana Darwich 创立。", + "copyright": "© 2026 VINdicated。保留所有权利。", "mission": "一家致力于促进汽车商务性别平等的非营利组织。", "columns": { "navigate": "导航", @@ -58,7 +57,7 @@ }, "about": { "title": "关于我们", - "description": "Rana Darwich 在亲身经历经销商歧视后创立了 VINdicated。了解我们教育、赋能并维护购车者权益的使命。", + "description": "了解我们教育、赋能并维护购车者权益的使命。", "imageAlt": "VINdicated：关于我们" }, "team": { @@ -153,14 +152,6 @@ "cite": "Mary Wollstonecraft", "source": "《女权辩护》（1792）" }, - "founder": { - "titleLine1": "19 岁创立。", - "titleEm": "源于必要。", - "body1": "在三个不同经销商处连续三次受挫后，我看清了同一件事：这个系统被设计成让你困惑、催促你，并从你不知道的事情中获利。", - "body2Prefix": "VINdicated 存在，是因为", - "body2Bold": "我希望当时也有这样的资源。", - "cta": "阅读 Rana 的完整故事" - }, "meta": { "title": "教育。赋能。维权。", "description": "VINdicated 是一个免费的非营利组织，帮助购车者在经销商处不被利用。提供免费指南、研究和权益资源。" @@ -237,49 +228,6 @@ } ] }, - "story": { - "titleEm": "“维权”从何而来？", - "subtitle": "三次受挫。三种完全不同的情况。每一次都是同一个系统。", - "strikes": [ - { - "num": "1", - "label": "粉色所有权证骗局", - "body": [ - "18 岁那年，我想从朋友父亲那里买一辆车。他让我等了三个月，一直承诺会卖给我。", - "等到最后关头，他却想告诉我不需要那张“粉色所有权证”。他是想骗我。如果所有权证上不是你的名字，无论你付了多少钱，这辆车在法律上都不属于你。" - ] - }, - { - "num": "2", - "label": "Facebook Marketplace", - "body": [ - "我曾试着在 Facebook Marketplace 上买车。一开始对话很正常，聊里程、价格、什么时候能去看车。", - "可他一旦发现我是女性，语气立刻完全变了。他对我说“闭上你的臭嘴，贱人”，然后把我拉黑了。" - ] - }, - { - "num": "3", - "label": "South Coast Mitsubishi", - "body": [ - "我独自一人去试驾了一辆车。等我和姐妹一起回去准备买车时，页面上突然写着：“今天不买就没了”。", - "后来我付费做了独立检验，发现了问题。他们递给我一份年利率高达 30% 的贷款合同。我知道什么是坑人的交易，我没有签字。" - ] - } - ], - "pullquote": { - "quote": "我举报了 Eddy。总经理打电话来道歉时，我说：我不接受你的道歉。我希望无论走进来的是一个 19 岁的女孩，还是一个 50 岁的男人，你们都能一视同仁、尊重对待。", - "attribution": "Rana Darwich，VINdicated 创始人" - }, - "bio": { - "label": "关于创始人", - "body": "Rana Darwich 在 19 岁那年，在几乎签下一份带有掠夺性仲裁条款的合同后，创立了 VINdicated。", - "closingLine": "现在，轮到你了。" - }, - "wollstonecraft": { - "label": "Mary Wollstonecraft，1792 年", - "quote": "拓展女性的思想，让它变得强大，盲目的顺从便会随之终结。" - } - }, "provide": { "titlePlain": "完全免费。人人可用。", "titleEm": "没有任何附加条件。", @@ -315,10 +263,6 @@ }, "sectionTitle": "认识我们的团队", "members": { - "Rana Darwich": { - "position": "创始人", - "bio": "Rana 在 19 岁那年，因为一个商业法术语，让她躲过了在经销商处签下一份掠夺性销售合同，从而创立了 VINdicated。最初的个人低谷，后来变成了一场使命：瓦解那些利用独自走进车行、没有后援的消费者的系统。她主导 VINdicated 的研究方向与战略，坚信汽车知识应该是公共知识。" - }, "Rizwaan Bana": { "position": "战略师", "bio": "Rizwaan Bana 在 UCLA 主修计算机科学。他是 VINdicated 的软件负责人，构建帮助消费者顺畅完成购车流程的工具。Rizwaan 热衷于用技术推动积极的改变，让信息对每个人都更易获取。" diff --git a/lib/i18n/dictionary.ts b/lib/i18n/dictionary.ts index 6a1874b..1996642 100644 --- a/lib/i18n/dictionary.ts +++ b/lib/i18n/dictionary.ts @@ -20,14 +20,6 @@ export type HomeDict = { cite: string; source: string; }; - founder: { - titleLine1: string; - titleEm: string; - body1: string; - body2Prefix: string; - body2Bold: string; - cta: string; - }; meta: { title: string; description: string; @@ -136,15 +128,6 @@ export type HomePageDict = { reportCta: string; }; pillars: { title: string; body: string; items: TitleBody[] }; - strikes: { - title: string; - body: string; - tabsLabel: string; - // "{n}" is replaced with the strike number. - tab: string; - items: { n: string; title: string; meta: string; paras: string[] }[]; - readMore: string; - }; free: { title: string; body: string; @@ -179,14 +162,6 @@ export type AboutDict = { subheading: string; pillars: { word: string; body: string }[]; }; - story: { - titleEm: string; - subtitle: string; - strikes: { num: string; label: string; body: string[] }[]; - pullquote: { quote: string; attribution: string }; - bio: { label: string; body: string; closingLine: string }; - wollstonecraft: { label: string; quote: string }; - }; provide: { titlePlain: string; titleEm: string; @@ -250,7 +225,6 @@ export type SiteDictionary = { mission: string; about: string; rights: string; - founded: string; columns: { organization: string; navigate: string; diff --git a/lib/team.ts b/lib/team.ts index 80b2165..9532287 100644 --- a/lib/team.ts +++ b/lib/team.ts @@ -51,11 +51,6 @@ export type TeamMember = { // reordering, inserting, or removing members here never desyncs dict.team.members // in the locale files. export const team: TeamMember[] = [ - { - name: "Rana Darwich", - photo: "/team/rana.png", - chapter: "leadership", - }, { name: "Fiona Wangsawidjaja", video: video("fiona-wangsawidjaja", "0:06", "portrait"), diff --git a/public/images/about/founder-rana-poster.webp b/public/images/about/founder-rana-poster.webp deleted file mode 100644 index 528064d..0000000 Binary files a/public/images/about/founder-rana-poster.webp and /dev/null differ diff --git a/public/team/rana.png b/public/team/rana.png deleted file mode 100644 index c77a3f1..0000000 Binary files a/public/team/rana.png and /dev/null differ diff --git a/public/videos/founder-rana.mp4 b/public/videos/founder-rana.mp4 deleted file mode 100644 index 554c9be..0000000 Binary files a/public/videos/founder-rana.mp4 and /dev/null differ diff --git a/scripts/migrate-i18n.mjs b/scripts/migrate-i18n.mjs index 7e4d7b8..8159dcb 100644 --- a/scripts/migrate-i18n.mjs +++ b/scripts/migrate-i18n.mjs @@ -201,27 +201,27 @@ if (!existsSync(getDictPath)) { const DICTIONARIES = { "en.json": { nav: { home: "Home", about: "About Us", inspection: "Inspection Guide", fraud: "Fraud Prevention", documents: "Documents Decoded", research: "Research", contact: "Contact" }, - footer: { tagline: "Educate. Empower. Vindicate.", subtagline: "Free automotive education for women, immigrants, and first-time buyers.", copyright: "© 2026 VINdicated. All rights reserved. Founded by Rana Darwich.", mission: "A nonprofit committed to gender equity in automotive commerce." }, + footer: { tagline: "Educate. Empower. Vindicate.", subtagline: "Free automotive education for women, immigrants, and first-time buyers.", copyright: "© 2026 VINdicated. All rights reserved.", mission: "A nonprofit committed to gender equity in automotive commerce." }, }, "es.json": { nav: { home: "Inicio", about: "Sobre Nosotros", inspection: "Guía de Inspección", fraud: "Prevención de Fraude", documents: "Documentos Descifrados", research: "Investigación", contact: "Contacto" }, - footer: { tagline: "Educar. Empoderar. Reivindicar.", subtagline: "Educación automotriz gratuita para mujeres, inmigrantes y compradores primerizos.", copyright: "© 2026 VINdicated. Todos los derechos reservados. Fundado por Rana Darwich.", mission: "Una organización sin fines de lucro comprometida con la equidad de género en el comercio automotriz." }, + footer: { tagline: "Educar. Empoderar. Reivindicar.", subtagline: "Educación automotriz gratuita para mujeres, inmigrantes y compradores primerizos.", copyright: "© 2026 VINdicated. Todos los derechos reservados.", mission: "Una organización sin fines de lucro comprometida con la equidad de género en el comercio automotriz." }, }, "zh-Hans.json": { nav: { home: "首页", about: "关于我们", inspection: "检验指南", fraud: "防范欺诈", documents: "文件解读", research: "研究", contact: "联系我们" }, - footer: { tagline: "教育。赋能。维权。", subtagline: "为女性、移民和首次购车者提供免费的汽车知识教育。", copyright: "© 2026 VINdicated。保留所有权利。由 Rana Darwich 创立。", mission: "一家致力于促进汽车商务性别平等的非营利组织。" }, + footer: { tagline: "教育。赋能。维权。", subtagline: "为女性、移民和首次购车者提供免费的汽车知识教育。", copyright: "© 2026 VINdicated。保留所有权利。", mission: "一家致力于促进汽车商务性别平等的非营利组织。" }, }, "tl.json": { nav: { home: "Home", about: "Tungkol Sa Amin", inspection: "Gabay sa Inspeksyon", fraud: "Pag-iwas sa Panloloko", documents: "Mga Dokumentong Ipinaliwanag", research: "Pananaliksik", contact: "Makipag-ugnayan" }, - footer: { tagline: "Turuan. Bigyang-kapangyarihan. Ipagtanggol.", subtagline: "Libreng edukasyon tungkol sa sasakyan para sa mga kababaihan, imigrante, at mga unang beses na bumibili.", copyright: "© 2026 VINdicated. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Itinatag ni Rana Darwich.", mission: "Isang nonprofit na nakatuon sa pagkakapantay-pantay ng kasarian sa kalakalang pang-awto." }, + footer: { tagline: "Turuan. Bigyang-kapangyarihan. Ipagtanggol.", subtagline: "Libreng edukasyon tungkol sa sasakyan para sa mga kababaihan, imigrante, at mga unang beses na bumibili.", copyright: "© 2026 VINdicated. Nakalaan ang lahat ng karapatan.", mission: "Isang nonprofit na nakatuon sa pagkakapantay-pantay ng kasarian sa kalakalang pang-awto." }, }, "vi.json": { nav: { home: "Trang Chủ", about: "Về Chúng Tôi", inspection: "Hướng Dẫn Kiểm Tra", fraud: "Phòng Chống Gian Lận", documents: "Giải Mã Tài Liệu", research: "Nghiên Cứu", contact: "Liên Hệ" }, - footer: { tagline: "Giáo Dục. Trao Quyền. Minh Oan.", subtagline: "Giáo dục miễn phí về ô tô dành cho phụ nữ, người nhập cư và người mua xe lần đầu.", copyright: "© 2026 VINdicated. Bảo lưu mọi quyền. Sáng lập bởi Rana Darwich.", mission: "Một tổ chức phi lợi nhuận cam kết vì bình đẳng giới trong thương mại ô tô." }, + footer: { tagline: "Giáo Dục. Trao Quyền. Minh Oan.", subtagline: "Giáo dục miễn phí về ô tô dành cho phụ nữ, người nhập cư và người mua xe lần đầu.", copyright: "© 2026 VINdicated. Bảo lưu mọi quyền.", mission: "Một tổ chức phi lợi nhuận cam kết vì bình đẳng giới trong thương mại ô tô." }, }, "ko.json": { nav: { home: "홈", about: "소개", inspection: "검사 가이드", fraud: "사기 예방", documents: "문서 해설", research: "연구", contact: "문의하기" }, - footer: { tagline: "교육. 역량 강화. 정당한 권리 수호.", subtagline: "여성, 이민자, 그리고 첫 자동차 구매자를 위한 무료 자동차 교육입니다.", copyright: "© 2026 VINdicated. 모든 권리 보유. Rana Darwich 설립.", mission: "자동차 상거래의 성평등을 위해 힘쓰는 비영리 단체입니다." }, + footer: { tagline: "교육. 역량 강화. 정당한 권리 수호.", subtagline: "여성, 이민자, 그리고 첫 자동차 구매자를 위한 무료 자동차 교육입니다.", copyright: "© 2026 VINdicated. 모든 권리 보유.", mission: "자동차 상거래의 성평등을 위해 힘쓰는 비영리 단체입니다." }, }, "fa.json": { dir: "rtl",