diff --git a/README.md b/README.md
index cefac4989..fcc948e5b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -65,6 +65,8 @@ Read-only, no authentication, JSON, versioned under `/api/v1`. Only approved com
 |---|---|
 | `GET /api/v1/users/{username}` | A public profile with commit, follower, and following counts |
 | `GET /api/v1/users/{username}/commits` | The user's top-level commits, newest first, 20 per page (`?replies=1` for their replies instead) |
+| `GET /api/v1/users/{username}/followers` | The people following the user, newest follow first, 30 per page |
+| `GET /api/v1/users/{username}/following` | The people the user follows, newest follow first, 30 per page |
 | `GET /api/v1/commits/{id}` | One commit with its author, public parent id, star and reply counts, link preview (with its `embed` player, if any), and images (`id`, `url`, `width`, `height`) |
 
 Lists are cursor-paginated: follow `links.next` (or pass `meta.next_cursor` as `?cursor=`) until it is `null`.
@@ -81,7 +83,7 @@ The mobile app signs its requests to `/api/v1` with an SSH key it keeps on the d
 
 Commits in a signed response carry what the web's cards show: `preview_segments`, the excerpt a list shows of a long commit (or `null`), the `poll` with the user's view of its votes and each option's `percentage`, the `quoted_commit` (a tombstone once deleted, or `null` when the user may not see it, while `quoted_commit_id` still says a commit was quoted), and in lists the `reply_preview` the web shows under each commit. Its `next_cursor` continues with `GET /api/v1/commits/{id}/replies?newest=1&cursor=…`, as on the web.
 
-A signed profile also says `is_muting` and has the web's `achievements`, with the Unix rank.
+A signed profile also says `is_muting` and has the web's `achievements`, with the Unix rank. In a signed list of followers or following, each person says `is_followed`, whether the user follows them, and `follows_you`.
 
 `POST` and `DELETE /api/v1/users/{username}/mute` mute and unmute someone, and `POST` and `DELETE /api/v1/users/{username}/block` block and unblock them, as the web does: nobody can mute or block themselves, muting is silent, and blocking ends the follows both ways, which unblocking doesn't bring back. Each answers with the user and the new `is_muting` or `is_blocking`. `GET /api/v1/me/muted` and `GET /api/v1/me/blocked` list the people the user mutes and blocks, last first, as Settings → Safety does, 20 a page.
 
diff --git a/app/Http/Controllers/Api/UserFollowersController.php b/app/Http/Controllers/Api/UserFollowersController.php
new file mode 100644
index 000000000..8e24dc7f0
--- /dev/null
+++ b/app/Http/Controllers/Api/UserFollowersController.php
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Http\Controllers\Api;
+
+use App\Http\Requests\ListApiUserFollowersRequest;
+use App\Http\Resources\UserResource;
+use App\Models\User;
+use App\Queries\UserConnectionsQuery;
+use Illuminate\Container\Attributes\CurrentUser;
+use Illuminate\Http\Resources\Json\AnonymousResourceCollection;
+
+final readonly class UserFollowersController
+{
+    /**
+     * The people following a user, 30 a page as on the web. A signed request also gets whether its user follows each
+     * one, and whether each one follows them.
+     */
+    public function index(ListApiUserFollowersRequest $request, #[CurrentUser] ?User $currentUser, User $user, UserConnectionsQuery $connections): AnonymousResourceCollection
+    {
+        return UserResource::collection($connections->builder($user->followers(), $currentUser)->cursorPaginate(30));
+    }
+}
diff --git a/app/Http/Controllers/Api/UserFollowingController.php b/app/Http/Controllers/Api/UserFollowingController.php
new file mode 100644
index 000000000..4ffa7ace3
--- /dev/null
+++ b/app/Http/Controllers/Api/UserFollowingController.php
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Http\Controllers\Api;
+
+use App\Http\Requests\ListApiUserFollowingRequest;
+use App\Http\Resources\UserResource;
+use App\Models\User;
+use App\Queries\UserConnectionsQuery;
+use Illuminate\Container\Attributes\CurrentUser;
+use Illuminate\Http\Resources\Json\AnonymousResourceCollection;
+
+final readonly class UserFollowingController
+{
+    /**
+     * The people a user follows, 30 a page as on the web. A signed request also gets whether its user follows each
+     * one, and whether each one follows them.
+     */
+    public function index(ListApiUserFollowingRequest $request, #[CurrentUser] ?User $currentUser, User $user, UserConnectionsQuery $connections): AnonymousResourceCollection
+    {
+        return UserResource::collection($connections->builder($user->following(), $currentUser)->cursorPaginate(30));
+    }
+}
diff --git a/app/Http/Requests/ListApiUserFollowersRequest.php b/app/Http/Requests/ListApiUserFollowersRequest.php
new file mode 100644
index 000000000..2fbebfc33
--- /dev/null
+++ b/app/Http/Requests/ListApiUserFollowersRequest.php
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Http\Requests;
+
+use App\Exceptions\ApiException;
+use App\Http\Resources\UserResource;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+
+final class ListApiUserFollowersRequest extends FormRequest
+{
+    /**
+     * Anyone may list the people following a user, but the web shows neither of two people across a block the other's
+     * connections, so a signed request across one gets a code instead.
+     */
+    public function authorize(): bool
+    {
+        $user = $this->route('user');
+        assert($user instanceof User);
+
+        $viewer = $this->user();
+        $blockerId = $viewer instanceof User ? $viewer->blockerIdWith($user) : null;
+
+        throw_if($blockerId !== null, fn (): ApiException => ApiException::acrossBlock($user, blockedByViewer: $blockerId === $viewer?->id, shown: UserResource::make($user)));
+
+        return true;
+    }
+
+    /**
+     * @return array{}
+     */
+    public function rules(): array
+    {
+        return [];
+    }
+}
diff --git a/app/Http/Requests/ListApiUserFollowingRequest.php b/app/Http/Requests/ListApiUserFollowingRequest.php
new file mode 100644
index 000000000..420f76836
--- /dev/null
+++ b/app/Http/Requests/ListApiUserFollowingRequest.php
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Http\Requests;
+
+use App\Exceptions\ApiException;
+use App\Http\Resources\UserResource;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+
+final class ListApiUserFollowingRequest extends FormRequest
+{
+    /**
+     * Anyone may list the people a user follows, but the web shows neither of two people across a block the other's
+     * connections, so a signed request across one gets a code instead.
+     */
+    public function authorize(): bool
+    {
+        $user = $this->route('user');
+        assert($user instanceof User);
+
+        $viewer = $this->user();
+        $blockerId = $viewer instanceof User ? $viewer->blockerIdWith($user) : null;
+
+        throw_if($blockerId !== null, fn (): ApiException => ApiException::acrossBlock($user, blockedByViewer: $blockerId === $viewer?->id, shown: UserResource::make($user)));
+
+        return true;
+    }
+
+    /**
+     * @return array{}
+     */
+    public function rules(): array
+    {
+        return [];
+    }
+}
diff --git a/app/Http/Resources/UserResource.php b/app/Http/Resources/UserResource.php
index 9ae6827ce..312984023 100644
--- a/app/Http/Resources/UserResource.php
+++ b/app/Http/Resources/UserResource.php
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 /**
  * A user's public profile, with their counts when they were loaded. A signed request also gets the lane, the color
- * the web draws them in.
+ * the web draws them in, and in a list of people, whether its user follows each one and whether each one follows them.
  *
  * @mixin User
  */
@@ -39,6 +39,7 @@ public function toArray(Request $request): array
             'following_count' => $this->whenCounted('following'),
             'lane' => $this->when($request->user() instanceof User, fn (): int|string => $this->lane()),
             'is_followed' => $this->whenHas('is_followed'),
+            'follows_you' => $this->whenHas('follows_you'),
         ];
     }
 }
diff --git a/app/Queries/UserConnectionsQuery.php b/app/Queries/UserConnectionsQuery.php
new file mode 100644
index 000000000..ee9560b1b
--- /dev/null
+++ b/app/Queries/UserConnectionsQuery.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Queries;
+
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
+use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsToMany;
+
+final readonly class UserConnectionsQuery
+{
+    /**
+     * A user's followers, or the people they follow, as the web lists them: the newest follow first. A viewer also
+     * gets whether they follow each one, and whether each one follows them.
+     *
+     * @param  BelongsToMany<User, User>  $connections
+     * @return BelongsToMany<User, User>
+     */
+    public function builder(BelongsToMany $connections, ?User $viewer): BelongsToMany
+    {
+        if ($viewer instanceof User) {
+            $connections->withExists([
+                'followers as is_followed' => fn (Builder $query): Builder => $query->whereKey($viewer->id),
+                'following as follows_you' => fn (Builder $query): Builder => $query->whereKey($viewer->id),
+            ]);
+        }
+
+        return $connections
+            ->latest('follows.created_at')
+            ->latest('users.id');
+    }
+}
diff --git a/routes/api.php b/routes/api.php
index 3c96792f5..63a0249e2 100644
--- a/routes/api.php
+++ b/routes/api.php
@@ -18,6 +18,8 @@
 use App\Http\Controllers\Api\UserCommitController;
 use App\Http\Controllers\Api\UserController;
 use App\Http\Controllers\Api\UserFollowController;
+use App\Http\Controllers\Api\UserFollowersController;
+use App\Http\Controllers\Api\UserFollowingController;
 use App\Http\Controllers\Api\UserLaneController;
 use App\Http\Controllers\Api\UserMuteController;
 use App\Http\Controllers\Api\UserPasteisModeController;
@@ -46,6 +48,10 @@
             ->name('api-user.show');
         Route::get('users/{user:username}/commits', [UserCommitController::class, 'index'])
             ->name('api-user-commit.index');
+        Route::get('users/{user:username}/followers', [UserFollowersController::class, 'index'])
+            ->name('api-user-followers.index');
+        Route::get('users/{user:username}/following', [UserFollowingController::class, 'index'])
+            ->name('api-user-following.index');
         Route::get('commits/{commit}', [ApiCommitController::class, 'show'])
             ->name('api-commit.show');
     });
diff --git a/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowersControllerTest.php b/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowersControllerTest.php
new file mode 100644
index 000000000..e65d8512a
--- /dev/null
+++ b/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowersControllerTest.php
@@ -0,0 +1,133 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+
+it('lists the followers of a user to guests, newest follow first', function (): void {
+    $user = User::factory()->create(['username' => 'octocat']);
+    $earlier = User::factory()->create(['bio' => 'Ships on Fridays.']);
+    $later = User::factory()->create();
+    $user->followers()->attach($earlier, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+    $user->followers()->attach($later);
+    $user->following()->attach(User::factory()->create());
+
+    $this->getJson('/api/v1/users/octocat/followers')
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$later->id, $earlier->id])
+        ->assertJsonPath('data.1.username', $earlier->username)
+        ->assertJsonPath('data.1.bio', 'Ships on Fridays.')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.lane')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.is_followed')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.follows_you')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.email')
+        ->assertJsonPath('meta.next_cursor', null);
+});
+
+it('says for a signed request whether its user follows each follower, and whether each follows them', function (): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $keyPair = apiKeyPairFor($viewer);
+    $user = User::factory()->create();
+    $mutual = User::factory()->create();
+    $followed = User::factory()->create();
+    $stranger = User::factory()->create();
+    $user->followers()->attach($stranger, ['created_at' => now()->subMinutes(2)]);
+    $user->followers()->attach($followed, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+    $user->followers()->attach($mutual);
+    $viewer->following()->attach([$followed->id, $mutual->id]);
+    $viewer->followers()->attach($mutual);
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-followers.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$mutual->id, $followed->id, $stranger->id])
+        ->assertJsonPath('data.*.is_followed', [true, true, false])
+        ->assertJsonPath('data.*.follows_you', [true, false, false])
+        ->assertJsonPath('data.0.lane', $mutual->lane());
+});
+
+it('lists the signed-in user among the followers, following nobody', function (): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $keyPair = apiKeyPairFor($viewer);
+    $user = User::factory()->create();
+    $user->followers()->attach($viewer);
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-followers.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$viewer->id])
+        ->assertJsonPath('data.0.is_followed', false)
+        ->assertJsonPath('data.0.follows_you', false);
+});
+
+it('pages through followers 30 at a time with a cursor', function (): void {
+    $keyPair = apiKeyPairFor(User::factory()->create());
+    $user = User::factory()->create();
+    $followers = User::factory()->count(31)->create();
+
+    foreach ($followers as $index => $follower) {
+        $user->followers()->attach($follower, ['created_at' => now()->subMinutes($index)]);
+    }
+
+    $first = signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-followers.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonCount(30, 'data')
+        ->assertJsonPath('meta.per_page', 30);
+
+    expect($first->json('meta.next_cursor'))->toBeString();
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', $first->json('links.next'))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$followers->last()->id])
+        ->assertJsonPath('meta.next_cursor', null);
+});
+
+it('loads a page of followers without a query per follower', function (): void {
+    $keyPair = apiKeyPairFor(User::factory()->create());
+    $user = User::factory()->create();
+
+    $queries = function () use ($keyPair, $user): int {
+        DB::flushQueryLog();
+        DB::enableQueryLog();
+
+        signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-followers.index', $user))->assertOk();
+
+        return count(DB::getQueryLog());
+    };
+
+    // The first signed request also syncs the user's keys with GitHub...
+    $queries();
+
+    $user->followers()->attach(User::factory()->create());
+    $withOne = $queries();
+
+    $user->followers()->attach(User::factory()->count(5)->create());
+
+    expect($queries())->toBe($withOne);
+});
+
+it('lists no followers of a profile across a block for a signed request', function (Closure $block, string $code, bool $showsUser): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $keyPair = apiKeyPairFor($viewer);
+    $user = User::factory()->create();
+    $user->followers()->attach(User::factory()->create());
+
+    $block($viewer, $user);
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-followers.index', $user))
+        ->assertForbidden()
+        ->assertJsonPath('code', $code)
+        // Only the one who blocked is told who, for the blocked page.
+        ->assertJsonPath('user.id', $showsUser ? $user->id : null)
+        ->assertJsonMissingPath('data');
+
+    $this->getJson(route('api-user-followers.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonCount(1, 'data');
+})->with([
+    'blocking' => [fn (User $viewer, User $user) => $viewer->blocking()->attach($user), 'user_blocked', true],
+    'blocked' => [fn (User $viewer, User $user) => $user->blocking()->attach($viewer), 'user_unavailable', false],
+]);
+
+it('returns not found for unknown usernames', function (): void {
+    $this->getJson('/api/v1/users/missing/followers')->assertNotFound();
+});
diff --git a/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowingControllerTest.php b/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowingControllerTest.php
new file mode 100644
index 000000000..ca2dd5d88
--- /dev/null
+++ b/tests/Feature/Controllers/Api/UserFollowingControllerTest.php
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+use App\Models\User;
+
+it('lists the people a user follows to guests, newest follow first', function (): void {
+    $user = User::factory()->create(['username' => 'octocat']);
+    $earlier = User::factory()->create();
+    $later = User::factory()->create();
+    $user->following()->attach($earlier, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+    $user->following()->attach($later);
+    $user->followers()->attach(User::factory()->create());
+
+    $this->getJson('/api/v1/users/octocat/following')
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$later->id, $earlier->id])
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.lane')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.is_followed')
+        ->assertJsonMissingPath('data.0.follows_you')
+        ->assertJsonPath('meta.next_cursor', null);
+});
+
+it('says for a signed request whether its user follows each one, and whether each follows them', function (): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $keyPair = apiKeyPairFor($viewer);
+    $user = User::factory()->create();
+    $mutual = User::factory()->create();
+    $followed = User::factory()->create();
+    $stranger = User::factory()->create();
+    $user->following()->attach($stranger, ['created_at' => now()->subMinutes(2)]);
+    $user->following()->attach($followed, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+    $user->following()->attach($mutual);
+    $viewer->following()->attach([$followed->id, $mutual->id]);
+    $viewer->followers()->attach($mutual);
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-following.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$mutual->id, $followed->id, $stranger->id])
+        ->assertJsonPath('data.*.is_followed', [true, true, false])
+        ->assertJsonPath('data.*.follows_you', [true, false, false])
+        ->assertJsonPath('data.0.lane', $mutual->lane());
+});
+
+it('pages through the people a user follows 30 at a time', function (): void {
+    $user = User::factory()->create();
+    $followed = User::factory()->count(31)->create();
+
+    foreach ($followed as $index => $person) {
+        $user->following()->attach($person, ['created_at' => now()->subMinutes($index)]);
+    }
+
+    $first = $this->getJson(route('api-user-following.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonCount(30, 'data');
+
+    $this->getJson($first->json('links.next'))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonPath('data.*.id', [$followed->last()->id]);
+});
+
+it('lists no one a profile follows across a block for a signed request', function (Closure $block, string $code, bool $showsUser): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $keyPair = apiKeyPairFor($viewer);
+    $user = User::factory()->create();
+    $user->following()->attach(User::factory()->create());
+
+    $block($viewer, $user);
+
+    signedApiRequest($keyPair, 'GET', route('api-user-following.index', $user))
+        ->assertForbidden()
+        ->assertJsonPath('code', $code)
+        // Only the one who blocked is told who, for the blocked page.
+        ->assertJsonPath('user.id', $showsUser ? $user->id : null)
+        ->assertJsonMissingPath('data');
+
+    $this->getJson(route('api-user-following.index', $user))
+        ->assertOk()
+        ->assertJsonCount(1, 'data');
+})->with([
+    'blocking' => [fn (User $viewer, User $user) => $viewer->blocking()->attach($user), 'user_blocked', true],
+    'blocked' => [fn (User $viewer, User $user) => $user->blocking()->attach($viewer), 'user_unavailable', false],
+]);
+
+it('returns not found for unknown usernames', function (): void {
+    $this->getJson('/api/v1/users/missing/following')->assertNotFound();
+});
diff --git a/tests/Unit/Queries/UserConnectionsQueryTest.php b/tests/Unit/Queries/UserConnectionsQueryTest.php
new file mode 100644
index 000000000..98bc52224
--- /dev/null
+++ b/tests/Unit/Queries/UserConnectionsQueryTest.php
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+use App\Models\User;
+use App\Queries\UserConnectionsQuery;
+
+it('lists the newest follow first', function (): void {
+    $user = User::factory()->create();
+    $earlier = User::factory()->create();
+    $later = User::factory()->create();
+    $user->followers()->attach($later);
+    $user->followers()->attach($earlier, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+
+    expect(resolve(UserConnectionsQuery::class)->builder($user->followers(), null)->get()->modelKeys())
+        ->toBe([$later->id, $earlier->id]);
+});
+
+it('says whether the viewer follows each one, and whether each follows the viewer', function (): void {
+    $viewer = User::factory()->create();
+    $user = User::factory()->create();
+    $mutual = User::factory()->create();
+    $stranger = User::factory()->create();
+    $user->following()->attach($stranger, ['created_at' => now()->subMinute()]);
+    $user->following()->attach($mutual);
+    $viewer->following()->attach($mutual);
+    $mutual->following()->attach($viewer);
+
+    $connections = resolve(UserConnectionsQuery::class)->builder($user->following(), $viewer)->get();
+
+    expect($connections->modelKeys())->toBe([$mutual->id, $stranger->id])
+        ->and($connections->pluck('is_followed')->all())->toBe([true, false])
+        ->and($connections->pluck('follows_you')->all())->toBe([true, false]);
+});
+
+it('says neither to a guest', function (): void {
+    $user = User::factory()->create();
+    $user->following()->attach(User::factory()->create());
+
+    $connection = resolve(UserConnectionsQuery::class)->builder($user->following(), null)->sole();
+
+    expect($connection->getAttributes())->not->toHaveKeys(['is_followed', 'follows_you']);
+});