From 5826931c68d6484dc5f4b76cf67b2425ee6eb8b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 25 May 2026 01:03:40 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): refresh pip-compile outputs

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
---
 containers/sidecar-requirements.txt | 48 ++++++++++++++---------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/containers/sidecar-requirements.txt b/containers/sidecar-requirements.txt
index b57a692b..6071876b 100644
--- a/containers/sidecar-requirements.txt
+++ b/containers/sidecar-requirements.txt
@@ -22,19 +22,19 @@ barman==3.18.0 \
     --hash=sha256:8e752ac93d2f3a61e86b8374185209cae477a638ece7e6f540070f36d28d6997 \
     --hash=sha256:ff90c44dafa4107b7574142771cdc2611c4cf1af818d93d3e67440a0c81164b9
     # via -r sidecar-requirements.in
-boto3==1.43.10 \
-    --hash=sha256:27342e5d5f6170fcc8d1e21cdd939af2448d58ac56b08d494250eaad998e30c7 \
-    --hash=sha256:83918184d95967e4c6e9ed1e9a2f58250b291e6ea2cb847ab0825d52596b39e5
+boto3==1.43.14 \
+    --hash=sha256:574335744656cfed0b362a0a0467aaf2eb2bf15526edcd02d31d3c661f4b09e4 \
+    --hash=sha256:5c0a994b3182061ee101812e721100717a4d664f9f4ceaf4a86b6d032ce9fc2d
     # via barman
-botocore==1.43.10 \
-    --hash=sha256:2f4af585b41dbccdfc9f49677d7bd72d713a12ef89a1dc9c8538a927649498bf \
-    --hash=sha256:8a0176d8c2f8bebe95d4f923a824a1ace04b02f360e220681c388e097f32c3b6
+botocore==1.43.14 \
+    --hash=sha256:1f4a2a95ea78c10398e78431e98c1fe47adb54a7b10a32975144c1f541186658 \
+    --hash=sha256:b9e500737e43d2f147c9d4e23b54360335e77d4c0ba90a318f51b65e06cb8516
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-certifi==2026.4.22 \
-    --hash=sha256:3cb2210c8f88ba2318d29b0388d1023c8492ff72ecdde4ebdaddbb13a31b1c4a \
-    --hash=sha256:8d455352a37b71bf76a79caa83a3d6c25afee4a385d632127b6afb3963f1c580
+certifi==2026.5.20 \
+    --hash=sha256:3c52e209ba0a4ad7aebe60436a4ab349c39e1e602e8c134221e546902ad25897 \
+    --hash=sha256:69dea482ab64caa7b9f6aba1c6bf48bb6a5448d1c0f1b17ab42ad8c763a5344d
     # via requests
 cffi==2.0.0 \
     --hash=sha256:00bdf7acc5f795150faa6957054fbbca2439db2f775ce831222b66f192f03beb \
@@ -512,9 +512,9 @@ googleapis-common-protos==1.75.0 \
     --hash=sha256:53a062ff3c32552fbd62c11fe23768b78e4ddf0494d5e5fd97d3f4689c75fbbd \
     --hash=sha256:961ed60399c457ceb0ee8f285a84c870aabc9c6a832b9d37bb281b5bebde43ed
     # via google-api-core
-idna==3.15 \
-    --hash=sha256:048adeaf8c2d788c40fee287673ccaa74c24ffd8dcf09ffa555a2fbb59f10ac8 \
-    --hash=sha256:ca962446ea538f7092a95e057da437618e886f4d349216d2b1e294abfdb65fdc
+idna==3.16 \
+    --hash=sha256:cc246e3a3f89580c3a951b5ad298ca4638078b2cdd4f115654332b5c26daded5 \
+    --hash=sha256:d7a6da03db833450fca25d2358ac9ff06cd624577a4aea3a596d5c0f77b8e03d
     # via requests
 isodate==0.7.2 \
     --hash=sha256:28009937d8031054830160fce6d409ed342816b543597cece116d966c6d99e15 \
@@ -599,15 +599,15 @@ proto-plus==1.28.0 \
     --hash=sha256:38e5696342835b08fc116f30a25665b29531cda9d5d5643e9b81fc312385abd9 \
     --hash=sha256:a630604310899e73c59ec302e5765c058d412b2f090b9c79c8822589f14955b8
     # via google-api-core
-protobuf==7.34.1 \
-    --hash=sha256:34b84ce27680df7cca9f231043ada0daa55d0c44a2ddfaa58ec1d0d89d8bf60a \
-    --hash=sha256:403b093a6e28a960372b44e5eb081775c9b056e816a8029c61231743d63f881a \
-    --hash=sha256:5185e0e948d07abe94bb76ec9b8416b604cfe5da6f871d67aad30cbf24c3110b \
-    --hash=sha256:8ff40ce8cd688f7265326b38d5a1bed9bfdf5e6723d49961432f83e21d5713e4 \
-    --hash=sha256:9ce42245e704cc5027be797c1db1eb93184d44d1cdd71811fb2d9b25ad541280 \
-    --hash=sha256:bb3812cd53aefea2b028ef42bd780f5b96407247f20c6ef7c679807e9d188f11 \
-    --hash=sha256:d8b2cc79c4d8f62b293ad9b11ec3aebce9af481fa73e64556969f7345ebf9fc7 \
-    --hash=sha256:e97b55646e6ce5cbb0954a8c28cd39a5869b59090dfaa7df4598a7fba869468c
+protobuf==7.35.0 \
+    --hash=sha256:4c4617b83ade0e279d1d2bfe04025a1adb87f9ed657de038620dc0ff959357f6 \
+    --hash=sha256:4cbf5cc286130e06a6c9bbefac442431173906dfcc979712183d4adcc01b37ee \
+    --hash=sha256:66be6c513931c794fa92c080ffee41671390da3d79da219cf9c0c0907f035dda \
+    --hash=sha256:6c0f98f10c8a05ea30f8993dfef2de093d27b490fdae78bb60c8343795d55011 \
+    --hash=sha256:a2efd84605f41e559f1881b0912b44099d0a2ac9bf46b3474823f10fb393b0e6 \
+    --hash=sha256:c13f325cf242bad135c350629eeb5d54b24228eb472fb3e2e9ebbd4c5dc20ca0 \
+    --hash=sha256:f05bcadf9a2a6b8dda047007075135fb7d08c73d9177aabc067e1be46881a201 \
+    --hash=sha256:fcbe42a4ac09d3ec9c987ddfcd956afd0b15f1ff613bd8371bde9405ffd5c8e5
     # via
     #   google-api-core
     #   googleapis-common-protos
@@ -633,9 +633,9 @@ pycparser==3.0 \
     --hash=sha256:600f49d217304a5902ac3c37e1281c9fe94e4d0489de643a9504c5cdfdfc6b29 \
     --hash=sha256:b727414169a36b7d524c1c3e31839a521725078d7b2ff038656844266160a992
     # via cffi
-pyjwt==2.12.1 \
-    --hash=sha256:28ca37c070cad8ba8cd9790cd940535d40274d22f80ab87f3ac6a713e6e8454c \
-    --hash=sha256:c74a7a2adf861c04d002db713dd85f84beb242228e671280bf709d765b03672b
+pyjwt==2.13.0 \
+    --hash=sha256:41571c89ca91598c79e8ef18a2d07367d4810fbbd6f637794879baf1b7703423 \
+    --hash=sha256:66adcc2aff09b3f1bbd95fc1e1577df8ac8723c978552fd43304c8a290ac5728
     # via
     #   msal
     #   pyjwt