Skip to content

Arabic text displayed reversed and unshaped (RTL not applied) #847

Description

@a-dahm33

When translating into Arabic, the translated text is displayed reversed and with
disconnected (isolated) letters. The translations themselves are correct — the
problem is purely rendering: neither RTL reordering (BiDi) nor Arabic letter
shaping is applied.

Image

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions