diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/fr.json b/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
index 34bf652a2..fd36de157 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/fr.json
@@ -14,6 +14,10 @@
     "app.nightly": "Version de développement",
     "app.pre_release": "Version Préliminaire",
     "app.title": "{base_title} - Bibliothèque '{library_dir}'",
+    "changelog.button.view_more": "Voir plus",
+    "changelog.missing": "Le journal des modifications est introuvable.",
+    "changelog.title": "Journal des modifications",
+    "changelog.window_title": "Journal des modifications de TagStudio",
     "color.color_border": "Utiliser la couleur secondaire sur la bordure",
     "color.confirm_delete": "Voulez vous vraiment supprimer la couleur \"{color_name}\"?",
     "color.delete": "Supprimer le Tag",
@@ -178,6 +182,7 @@
     "home.thumbnail_size.mini": "Mini Miniatures",
     "home.thumbnail_size.small": "Petites Miniatures",
     "ignore.open_file": "Afficher le fichier \"{ts_ignore}\" sur le Disque",
+    "info.tooltip.about": "À propos {title}",
     "json_migration.checking_for_parity": "Vérification de la Parité…",
     "json_migration.creating_database_tables": "Création des Tables de Base de Données SQL…",
     "json_migration.description": "<br>Démarrez et prévisualisez les résultats du processus de migration de la bibliothèque. La bibliothèque convertie ne sera utilisée <i>que</i> si vous cliquez sur \"Terminer la migration\". <br><br>Les données de la bibliothèque doivent soit avoir des valeurs correspondantes, soit comporter un label \"Matched\". Les valeurs qui ne correspondent pas seront affichées en rouge et comporteront un symbole \"<b>(!)</b>\" à côté d'elles.<br><center><i>Ce processus peut prendre jusqu'à plusieurs minutes pour les bibliothèques plus volumineuses.</i></center>",
@@ -285,6 +290,7 @@
     "menu.file.save_library": "Enregistrer la Bibliothèque",
     "menu.help": "&Aide",
     "menu.help.about": "À propos",
+    "menu.help.changelog": "Voir le Journal des modifications",
     "menu.macros": "&Macros",
     "menu.macros.folders_to_tags": "Répertoires à Tags",
     "menu.select": "Sélectionner",
@@ -320,7 +326,8 @@
     "settings.dateformat.international": "International",
     "settings.dateformat.label": "Format de Date",
     "settings.dateformat.system": "Système",
-    "settings.edit_field_on_add": "Modifier Après avoir Ajouté un Champ",
+    "settings.dont_create_items_on_enter": "Ne pas Créer de Nouveaux Éléments à la Saisie",
+    "settings.edit_field_on_add": "Modifier le Champ après sont ajout",
     "settings.edit_tag_on_create": "Modifier Après avoir Créé un Nouveau Tag",
     "settings.filepath.label": "Visibilités du Chemin de Fichier",
     "settings.filepath.option.full": "Afficher le Chemin Complet",