diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 0972a2b..14e23e8 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -58,14 +58,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lambda-powertools"
-version = "3.31.1"
+version = "3.34.0"
 description = "Powertools for AWS Lambda (Python) is a developer toolkit to implement Serverless best practices and increase developer velocity."
 optional = false
 python-versions = "<4.0.0,>=3.10"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "aws_lambda_powertools-3.31.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:cd03f824bc11b59df727744fa9a419a01772d85fd0b15a67eee07f5472b37c77"},
-    {file = "aws_lambda_powertools-3.31.1.tar.gz", hash = "sha256:b46e575c7e290c55fe81ae4a38d8b5c91238242a4644438f8b858ce535a4125c"},
+    {file = "aws_lambda_powertools-3.34.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ab1354c58085ccecf92e9c548b1336ad5bae72c7ae23e61d2aa0ff15520d679c"},
+    {file = "aws_lambda_powertools-3.34.0.tar.gz", hash = "sha256:75f2c65a5997630666c9c3c495002c1f9d1e9defd3cb6d5d9fc7272b7dc9ef54"},
 ]
 
 [package.dependencies]
diff --git a/src/requirements.txt b/src/requirements.txt
index ef4426e..caea910 100644
--- a/src/requirements.txt
+++ b/src/requirements.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 aws-lambda-powertools==3.34.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-boto3-stubs==1.43.68 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-boto3==1.43.68 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+boto3-stubs==1.43.69 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+boto3==1.43.69 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 botocore-stubs==1.43.67 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-botocore==1.43.68 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+botocore==1.43.69 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 certifi==2026.7.22 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 charset-normalizer==3.4.9 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 idna==3.18 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
@@ -31,13 +31,13 @@ mypy-boto3-sqs==1.43.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 mypy-boto3-ssm==1.43.53 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 mypy-boto3-stepfunctions==1.43.7 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 mypy-boto3-sts==1.43.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-nhs-aws-helpers==0.8.51 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+nhs-aws-helpers==0.8.52 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 python-dateutil==2.9.0.post0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 requests==2.34.2 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 s3transfer==0.19.2 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 six==1.17.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 spine-aws-common==0.2.16 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-types-awscrt==0.36.1 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+types-awscrt==0.36.2 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 types-s3transfer==0.16.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 typing-extensions==4.16.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 urllib3==2.7.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"