Non-UTF-8 encoded Chinese characters in subprocess output on Windows cause a crash.

[tianzj]

In codewiki's str_replace_editor.py, the .decode() calls on subprocess output crash when encountering GBK-encoded Chinese characters on Windows.